Beethoven - Union J

Bản dịch của: Cong7u

It feels like whisky and butterflies
Like midnight kisses in the morning light
Waking up with you here by my side
You leave me breathless, leave me breathless, so

I'm tasting sandalwood on your skin
When it ends I only wanna start again
I see your name and it's a violin
You leave me breathless, leave me breathless

Tonight, tonight, tonight, you are my music
Move my heart like metronome
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
I'll be the only song you'll ever know

I play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Play you like an instrument
Let me be your Beethoven

It's like we caught up in an endless dream
The clocks don't tick when you hold on to me
We're keeping the rhythm so perfectly
You leave me breathless, leave me breathless

Tonight, tonight, tonight, you are my music
Move my heart like metronome
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
I'll be the only song you'll ever know

I play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Play you like an instrument
Let me be your Beethoven

'Cause tonight, tonight, tonight, you are my music
Move my heart like metronome
Tonight, tonight, tonight, I wanna lose it
I'll be the only song you'll ever know

I play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Play you like an instrument
Let me be your Beethoven
Em không thể chờ đợi lâu hơn một chút?
Em không biết Trái tim tan vỡ của mình?
Tôi cười và khóc vì em
Tại sao mọi người cố gắng để bỏ rơi tôi?

Em không thể chăm sóc bản thân một lần?
Tại sao tiếp tục cố gắng để ẩn mình giả vờ không có gì đã xảy ra
Tôi muốn sống như tôi quên mất em
Tôi không thể làm bất cứ điều gì mà không có em

Một người của những người được ở bên cạnh tôi
Người đó, là người duy nhất
Tôi không thể lấy chúng, không thể cho đi
Tình yêu đau đớn của tôi

Bao nhiêu tôi cần phải thoát khỏi bản thân mình?
Em không thể nghe thấy trái tim tôi lại khóc?
Tôi muốn ôm bạn như điên
Tôi không thể tồn tại mà không có em

Một người của những người được ở bên cạnh tôi
Người đó, là người duy nhất
Tôi không thể lấy chúng, không thể cho đi
Tình yêu đau đớn của tôi

Ngay cả khi tất cả mọi thứ cho tôi
Tôi sẽ không cảm thấy xấu nếu đó là Em, là người duy nhất
Người tôi là người thậm chí buồn hơn tôi

Người sẽ ôm tôi mà không có một lời
Người đó là bạn, là người duy nhất
Không thể dừng lại, không thể ngăn chặn
Tình yêu đau đớn của tôi
Của tôi, tình yêu của tôi

1 bản dịch khác

Cong7u
12-12-2013