What You Don't Know - Monrose
Bản dịch của: secret_man17
| What you don´t know Is that your scars are beautiful What you don´t know Is your imperfections all would make me whole What you don´t know Is how we spare our time Cause I can´t speak whenever you´re around And it´s not like me to hide behind a wall And it´s not like me to fear before What you don´t know Is that I lay awake Wishing you were here tonight What you don´t know That I loved you long before we were alive Cause how would you know, how could you know So now I´m gonna tell you everything What you don´t know I have studied the way you walk What you don´t know Is I´ve already kissed you in the shadows of my heart What you don´t know Is that you´re poetry If you turn around there´s someone you won´t see And it´s not like me to hide behind a wall What you don´t know is that I lay awake Wishing you were here tonight What you don´t know Is that I loved you long before we were alive Cause how would you know, how could you know So now I´m gonna tell you everything What you don´t know What you don´t know What you don´t know Is when the moon and the sun collide The morning comes there´s time I won´t be afraid to try What you don´t know is that I lay awake Wishing you were here tonight What you don´t know Is that I loved you long before we were alive Cause how would you know, how could you know So now I´m gonna tell you everything What you don´t know | Anh có biết rằng những vết thương rồi sẽ lành lặn, Anh có biết rằng mỗi lỗi lầm cuả anh đều khiến traí tim em đau nhói, Anh có biết không , những phút giây em được gần anh quá ngắn ngủi khiến em không thể nói lời nào dù biết anh vẫn quanh đây . Và anh có biết chăng những khi em giật mình thức giấc , em chỉ ước được có anh bên mình , Anh có biết rằng tình yêu mà em dành cho anh vẫn luôn còn mãi, Nhưng vì sao anh đã không bao giờ biết được , vì sao anh chưa bao giờ hiểu được , Anh có biết rằng em vẫn luôn dõi theo mỗi bước chân anh đi, Anh có biết được rằng em đã được hôn anh trong sâu thẳm traí tim mình, Anh có biết được rằng anh là vần thơ trên trang giấy Mà nếu quay đầu lại phiá sau , sẽ có một ngươì mà anh chưa bao giờ biết được , Anh có biết chăng mỗi khi ánh bình minh rọi sáng Cũng là lúc em sợ hãi khi muốn lại niềm tin Vì ở đâu đó , có một người vẫn đứng sau những bức tường , ngắm nhìn anh Một người mà anh chưa từng biết , một người anh chưa từng thấy được |
2 bản dịch khác
secret_man.
16-02-2009
16-02-2009
secret_man.
18-02-2009
18-02-2009