I'll Remember You - Atlantic Starr
Bản dịch của: whatgoeswrong?
| I'll Remember You Words have left us all alone And something's come between us To turn the fire cold Thoughts that chase you in the night Silently the storm The light from in your eyes And I remain alone, no matter who may try and take your place CHORUS: And I'll remember you The dreams we could of dreamed The tears I should have seen We used to say forever But I'll remember you Your pure and simple heart Your shadows painted dark I will always love you I'll remember you Summer rain to fallen snow We knew that it would last But there's no way to know It's such a storm that's in the sky quietly will pass, quietly we'll cry And here I stand, alone with every promise melted through my hands (Chorus) Oh, and I remain, alone no matter who may try and take your place (Chorus 2x) I'll remember you.... I'll remember you..... | Nỗi cô đơn khi những lời ngọt ngào dần thiếu vắng đi Cảm hứng trong anh băng giá khi mình cách xa Anh ko thể ko nghĩ về em mỗi khi màn đêm buông xuống Sự sống trong đôi mắt em xua tan giông bão Anh…vẫn cô đơn dù cho ai có cố gắng cũng ko thể lấp đầy tâm hồn anh Chorus… Anh sẽ nhớ đến em Những giấc mơ mà chúng ta hằng mơ ước Nước mắt hạnh phúc anh đã thấy Khi mình nói có nhau trọn đời Và anh sẽ nhớ em Một trái tim giản dị và thuần khiết Hình bóng em xua đi bóng tối trong anh Anh sẽ luôn yêu em Anh sẽ mãi nhớ về em Mưa mùa hạ cho đến tuyết mùa đông Mình cùng cảm nhận nó sẽ là sau cuối Nhưng dường như là không sao biết được Như cơn giông tố… đến rồi đi, Giờ chỉ còn anh với bao hẹn ước dần tan biến…! |
1 bản dịch khác
whatgoeswr.
12-03-2009
12-03-2009