Meddle - Little Boots
Bản dịch của: nucuoimatroi
| MEDDLE . I remember all the things she did before I remember all the times she cried I remember all the things you promised her And no one heard I remember all the times you lied Don't meddle with the heart, meddle with the mind Meddle with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides So don't go messing the heart or messing with the mind Or messing with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides She still remembers like it's yesterday She still remembers you so well She still remembers all the things you swore Forever more She still remembers but won't tell 'Cause she's a mixed up girl In a mixed up world And you know she don't mean any harm So please understand if you take her hand You get much more than you bargained for Don't meddle with the heart, meddle with the mind Meddle with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides So don't go messing the heart or messing with the mind Or messing with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides Don't meddle with the heart, meddle with the mind Meddle with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides So don't go messing the heart or messing with the mind Or messing with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides Don't meddle with the heart, meddle with the mind Meddle with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides So don't go messing the heart or messing with the mind Or messing with the things that are inside You don't know what you'll find, you don't know what she hides | Tôi vẫn nhớ tất cả những điều cô ấy đã làm trước đó... Tôi vẫn nhớ tất cả những lần cô ấy đã khóc...... Tôi vẫn nhớ những điều anh đã hứa với cô ấy...... Và không một ai hay biết....! Tôi vẫn nhớ những lần anh đã nói dối. đừng can thiệp vào những chuyện thuộc về trái tim, thuộc về tâm trí..., đừng can thiệp vào những thứ thuộc về tinh thần... Anh không biết anh sẽ tìm thấy điều gì! Anh không biết cô ấy đang trốn tránh điều gì! Vì vậy đừng làm rối rắm con tim, rối tung đầu óc... Cô ấy vẫn nhớ mọi thứ như vừa mới hôm qua... Cô ấy vẫn nghĩ anh rất tốt... Cô ấy vẫn nhớ những bộ đồ anh đã mặc... mãi mãi...và còn nhiều hơn thế nữa... Cô ấy vẫn nhớ nhưng không nói ra... Vì cô ấy là một cô gái rắc rối... Trong một thế giới lộn xộn... Và anh có biết cô ấy không hề có ý định làm hại ai.... Vì vậy, nếu anh nắm lấy tay cô ấy...Anh sẽ có được nhiều thứ hơn anh mong đợi!... đừng can thiệp vào những chuyện thuộc về trái tim, thuộc về tâm trí..., đừng can thiệp vào những thứ thuộc về tinh thần... Anh không biết anh sẽ tìm thấy điều gì! Anh không biết cô ấy đang trốn tránh điều gì! Vì vậy đừng làm rôid rắm con tim, rối tung đầu óc... |
1 bản dịch khác
nucuoimatr.
23-03-2009
23-03-2009