You Are My Best Friend - Queen

Bản dịch của: Omachi


You are my best friends

Ooo. you make me live
whatever this world can give to me
It's you, you're all I see
Ooo, you make me live now honey

Ooo, you make me live
You're the best friend
that I ever had
I've been with you such a long time
You're my sunshine
And I want you to know
That my feelings are true
I really love you
You're my best friend
Ooo, you make me live

I've been wandering round
But I still come back to you
In rain or shine
You've stood by me girl
I'm happy, happy at home
You're my best friend.

You're the first one
When things turn out bad
You know I'll never be lonely
You're my only one
And I love
The things that you do
You're my best friend
Ooo, you make me live.

I'm happy, happy at home
You're my best friend
You're my best friend
Ooo, you make me live
You, you're my best friend.
-- Em là người bạn tốt nhất của anh --

Ooo. Em khiến cho anh được sống thực sự
Mọi thứ thế giới này đem lại cho anh
Thì đó chỉ là em- là tất cả những gì anh thấy
Ooo.E iêu, em khiến cho anh được sống thực sự.

OOo. Em khiến cho anh được sống thực sự
Em là người bạn tốt nhất mà anh có được
Anh đã ở bên em quá lâu rồi ...
Em là tia nắng tô điểm cuộc đời anh
Và anh muốn em biết rằng
Những cảm xúc của anh hòan tòan chân thật
Anh thực sự yêu em
Em là người bạn tốt nhất của anh
Em khiến cho anh được sống thực sự

ANh đã đi lang thang khắp nơi
Nhưng anh vẫn trở về bên em
Dù nắng hay mưa
Em vẫn luôn sát cánh cùng anh
Anh hạnh phúc, hạnh phúc thật sự khi trở về tổ ấm
Em là người bạn tốt nhất của anh

Khi mọi việc tệ dần,
Em là người đầu tiên anh tìm đến
Em biết đấy anh chẳng bao h` cô đơn cả
Và anh iêu...
Những gì em làm
Em là người bạn tốt nhất của anh
EM khiến cho anh được sống thực sự

Anh thật hạnh phúc, hạnh phúc bên em
Em là người bạn tốt nhất của anh
Là người bạn tốt nhất ....
Em khiến anh được sống thực sự
Em là người bạn tốt nhất của anh ♥

1 bản dịch khác

Omachi
31-03-2009