Chery chery lady - Modern Talking

Bản dịch của: lovely_fantom

Chery chery lady

Oh, I cannot explain
Every time it's the same
More I feel that it's real
Take my heart
Ive been lonely to long
Oh, I can't be so strong
Take the chance for romance, take my heart
I need you so.....
There's no time
I'll ever go.....

Cheri, cheri lady
Going through emotion
Love is where you find it
Listen to your heart
Cheri, cheri lady
Livin' in devotion
It's always like the first time
Let me take a part

Cheri, cheri lady
Like theres no tomorrow
Take my heart - dont lose it
Listen to your heart
Cheri, cheri lady
To know you is to love you
If you call me baby I'll be always yours

I get up - I get down
All my world turns around
Who is right ? who is wrong ?
I don't know
I've got pain in my heart
Got some love in my soul
Easy come, but I think easy go
I need you so.....
Although times
I move so slow.....

Oh, anh chẳng thể lý giải
Lần nào cũng thế
Nó thực sự khó diễn tả hơn những gì anh cảm nhận
Hãy giữ chặt trái tim anh
Anh đã quá đơn độc
Càng không thể mạnh mẽ
Hãy giữ lấy 1 cơ hội cho sự lãng mạn, hãy giữ chặt trái tim anh
Anh cần em biết bao
Nhưng đâu còn thời gian nữa
Anh phải đi thôi...

Tiểu thư yêu dấu
Đến tận cùng cảm xúc
Là nơi em sẽ tìm thấy tình yêu
Em hãy lắng nghe trái tim mình
Tiểu thư yêu dấu
Hãy sống hết mình
Như mãi là lần đầu tiên
Để cho anh là một phần của em

Tiểu thư yêu dấu
Như chẳng có ngày mai
Hãy giữ chặt và đừng để tuột mất trái tim anh
Em hãy lắng nghe tim mình
Tiểu thư yêu dấu
Anh biết là em cũng yêu anh mà
Cưng ơi, nếu em gọi cho anh thì anh sẽ là của em mãi mãi

Hy vọng rồi thất vọng
Thế giới của anh là một vòng luẩn quẩn
Ai đúng? Ai sai
Anh chẳng biết nữa
Vẫn còn đó một nỗi đau trong tim
Và nhiều tình yêu trong tâm hồn
Những gì dễ đến thì anh nghĩ cũng sẽ dễ đi
Anh cần em xiết bao
Mặc dù thời gian chẳng còn
Anh ngập ngừng ra đi

5 bản dịch khác

custard
11-12-2008

lovely_fan.
26-04-2009

spiderman4.
11-01-2010

se7ven.tk7
13-11-2010