You're My Love, You're My Life - Patty Ryan
Bản dịch của: kenmilk
| Since you were an angel from the sky You fill my fantasy The way you look takes me so high You're everything to me And on my wall there's your photograph How I'm longing for your smile So come and touch me Come and feel me Hear me cry You're my love, you're my life Everyday, every night Is it right, what i feel How i wish you were for real You're my love, you're my life Everyday, every night In my dreams, I'm with you Will you make my dreams come true ? I'm all alone the night has come You're in my radio It's when you sing i feel the sun Now i can feel the show Since forever more you're my destiny Take my loneliness away So come and touch me Come and feel me Hear me say You're my love, you're my life Everyday, every night Is it right, what i feel How i wish you were for real You're my love, you're my life Everyday, every night In my dreams, I'm with you Will you make my dreams come true? Since forevermore you're my destiny Take my loneliness away So come and touch me Come and feel me Hear me say You're my love, you're my life Everyday, every night Is it right, What i feel How i wish you were for real You're my love, you're my life Everyday, every night In my dreams, I'm with you Will you make my dreams come true? | Vì em là thiên thần từ trời Cách em quan tâm tôi thật cao cả Em lấp đầy những ảo tưởng trong tôi Em là tất cả với tôi Và tất cả những gì tôi muốn chỉ là bức hình của em Để tôi chìm đắm trong nụ cười của em Hãy đến và chạm vào tôi Đến để cảm nhận Lắng nghe anh khóc Em là tình yêu của tôi Em là cuộc đời của tôi Mỗi ngày Mỗi đêm Có đúng ko Những ji tôi cảm nhận Ôi tôi ước gì em đang hiện diện nơi đây Em là tình yêu của tôi Em là cuộc đời của tôi Mỗi ngày Mỗi đêm Trong giấc mơ Có em và anh Em sẽ biến giấc mơ này thành sự thật chứ Những lúc tôi cô đơn khi màn đêm về Chỉ cần nghe giọng hát của em trên radio Là tôi đã cảm thấy ánh mặt trời ấm áp Bây giờ tôi có thể cảm nhận mọi việc Vì em mãi mãi là vận mệnh của tôi Em xua tan sự cô độc Vậy hãy đến và chạm vào anh Hãy đến và cảm nhận Lắng nghe lời tôi này. .................. (Ôi sao nó cứ dính lại với nhau thế này pà kon ui, huhu. lần post đầu tiên của tớ. Thông cảm nghen,!!!) |
1 bản dịch khác
kenmilk
29-06-2008
29-06-2008