Rain - The Beatles
Bản dịch của: Wet Grass .
| If the rain comes they run and hide their heads They might as well be dead If the rain comes, if the rain comes When the sun shines they slip into the shade (When the sun shines down) And drink their lemonade (When the sun shines down) When the sun shines, when the sun shines Rain, I don't mind Shine, the weather's fine I can show you that when it starts to rain (When the rain comes down) Everything's the same (When the rain comes down) I can show you, I can show you Rain, I don't mind Shine, the weather's fine Can you hear me, that when it rains and shines (When it rains and shines) It's just a state of mind? (When it rains and shines) Can you hear me, can you hear me? Sdaeh rieht edih dna nur yeht semoc niar eht fI (Rain) (Rain) | Nếu trời mưa, họ sẽ chạy trốn và núp mưa Nếu không thì họ chết mất Nếu trời mưa, nếu trời mưa Khi trời nắng, họ chuồi vào bóng râm Khi trời nắng Và uống nước chanh Khi trời nắng Khi trời nắng, khi trời nắng Trời mưa, tôi chẳng thèm để ý Trời nắng, thời tiết thật là đẹp Tôi có thể chỉ cho bạn thấy rằng khi trời bắt đầu mưa Khi trời mưa Mọi thứ cũng thế thôi Khi trời mưa Tôi có thể chỉ cho bạn thấy Trời mưa, tôi chẳng thèm để ý Trời nắng, thời tiết thật là đẹp Bạn có thể nghe thấy tôi không, rằng khi trời mưa và trời nắng Khi trời mưa và trời nắng Đó chỉ là một trạng thái của tinh thần mà thôi? Khi trời mưa và trời nắng Bạn có nghe thấy tôi không? Khi trời mưa, họ chạy trốn và núp mưa (Mưa) (Mưa) |
1 bản dịch khác
Wet Grass .
05-05-2009
05-05-2009