Did I Not Love You - Secret Garden
Bản dịch của: lightingever
| Did I not love you, Before this lifetime? Did you never hear, My music in your soul? Did I not need you, Beyond forever? And now I'll leave you... Not forever more The widest ocean, I have crossed over, No boat did I row, But love to carry me; I have been ever, In constant motion, I have been finding you, Eternally. And I've been travelling, Throughout the ages, Down through the pages, Of history Just for this moment, This timeless moment, This wondrous moment... Of you and me. Did I not love you, Before this lifetime? Did you never hear, My music in your soul? Did I not need you, Beyond forever? And now I'll leave you... Not for ever more Did I not need you, Beyond forever? And now I'll leave you... Not for ever more... And I will leave you... Not for ever more | Có phải anh đã yêu Trước cả cuộc đời này Em có nghe khúc nhạc Anh đã gieo vào tâm hồn em Có phải anh cần em Và giờ lại bỏ đi Cách xa nhau mãi mãi Sẽ chẳng bao giờ nữa Đại dương rộng lớn nhất Anh đã băng qua không phải bằng con thuyền mà chỉ có tình yêu Anh đã có Những cảm xúc bất tận Anh vẫn kiếm tìm bóng hình em Muôn đời muôn kiếp Và anh đã du ngoạn Xuyên qua cả thời gian Qua từng thời khắc của lịch sử Chỉ để trong khoảnh khắc này Khoảnh khắc bất tận này Khoảnh khắc diệu kỳ này Chỉ thuộc về anh và em Có phải anh đã yêu Trước cả cuộc đời này Em có nghe khúc nhạc anh đã gieo vào tâm hồn em Có phải anh cần em Và giờ lại bỏ đi Cách xa nhau mãi mãi Sẽ chẳng bao giờ nữa Và giờ lại bỏ đi Sẽ chẳng bao giờ nữa |
1 bản dịch khác
lightingev.
08-05-2009
08-05-2009