It Will Be Me - Faith Hill
Bản dịch của: KahnCK
| When you start falling Who's gonna catch ya I'm willing to bet ya It will be me Who's gonna love ya Like there's no other Search and discover It will be me When all the others Have gone and hurt you Who won't desert you It will be me Weighing the options So much to think of But when you think love It will be me You may not see it now Love is strange that way Someday somewhere baby somehow When you've been broken And dreams don't oblige ya Who's that beside ya Oh, it will be me You may not see it now Love is strange that way Someday somewhere baby somehow Who'll be your only True romancer You know the answer It will be me What will it take to Bring you to your senses And finally convince you It will be me | Khi em té ngã Ai sẽ đỡ lấy em Anh cá với em rằng Người đó sẽ là anh Ai sẽ là người yêu em Như không còn ai khác trên đời Hãy tìm và khám phá Người đó sẽ là anh Khi tất cả những gã Đã làm em tổn thương và rời bỏ em Ai sẽ là người không bao giờ rời xa em Người đó sẽ là anh Hãy cân nhắc các lựa chọn Có nhiều điều phải suy nghĩ Nhưng khi em nghĩ em yêu ai Người đó sẽ là anh Có thể bây giờ em không nhân ra đâu Tình yêu kỳ lạ như thế đó Một ngày nào đó, một nơi nào đó, em yêu ạ, một cách nào đó Khi mà em đau khổ Và các giấc mơ cũng chẳng giúp gì được cho em Ai sẽ là người ở bên cạnh em Ồ, người đó sẽ là anh Có thể bây giờ em không nhân ra đâu Tình yêu kỳ lạ như thế đó Một ngày nào đó, một nơi nào đó, em yêu ạ, một cách nào đó Ai sẽ chỉ là của em thôi Hơi viển vông Nhưng em biết câu trả lời phải không Người đó sẽ là anh Anh phải làm gì Để cho em cảm nhận được Và cuối cùng tin rằng Người đó chính là anh |
2 bản dịch khác
KahnCK
12-05-2009
12-05-2009
hehebk
12-05-2009
12-05-2009