Lose Your Love - Vanessa Hudgens

Bản dịch của: kute_girl

Chorus)
If I should lose your love boy
Shame on me
I was just too stubborn
Too blind to see
That I would lose your love, boy
Just tell me how to get you back
Cause I could never lose your love
Don't wanna lose your love

I remember the moment I first looked in your eyes
And seen nothin looking back at me
It was then I realized
that even though you were there
Your heart was long gone
And I knew right then how lost I'd be
Before you move on

Chorus

Before its final, before you close the door
I am asking you, please can we try this once more
Just hold me tight, don't ever let go
And if never comes around I want you to know
I want you, I need you, can't lose you tonight

I won't do nothing to lose you
I won't lose this fight
I'm going to make it right
Điệp khúc:
Nếu em đánh mất tình yêu của anh
Em thật tủi thẹn
Em vẫn thật ngang bướng
Quá mù quáng để thấy rõ
Rằng em em đã đánh mất tình yêu của anh
Chỉ cần nói cho em biết làm thế nào để khiến anh quay lại
Bởi em có thể chẳng bao giờ đánh mất tình yêu ấy nữa đâu
Không muốn đánh mất tình yêu của anh

Em nhớ cái lần đầu em nhìn vào đôi mắt anh
Và chẳng gì quay lại nhìn em cả
Lúc đó em mới nhận ta
Rằng ngay cả khi anh ở đây
Thì trái tim anh đã đi mất rồi
Và em biết làm thế nào em lại đánh mất nó
Trước khi anh đi

Điệp khúc

Trước khi quyết định,trước khi anh đóng chặt cánh cửa tâm hồn lại
Em đang hỏi anh,xin hãy cho chúng mình thêm một cố gắng nữa thôi
Chỉ cần ôm em thật chặt, đừng bao giờ đi
Và nếu không bao giờ điều đó đến thì em vẫn muốn anh biết
Em muốn có anh,em cần anh,tối nay không thể làm mất anh nữa

Em không làm gì cả để mất anh
Em không đánh mất cuộc chiến này
Em đang cố làm cho mọi thứ ổn thỏa

1 bản dịch khác

kute_girl
26-06-2009