Forever Love - Gary Barlow
Bản dịch của: nguyentamphu
| Love, it has so many beautiful faces Sharing lives and sharing days My love it had so many empty spaces I'm sharing a memory now I hope that's how it stays Now I'm deep inside love and still breathing She is holding my heart in her hand I'm the closest I've been to believing This could be love forever All throughout my life The reasons I've demanded But how can I reason With the reason I'm a man Oh, oh-oh-oh-oh yeah Hmm In a minute I'm needing to hold her In an hour I'm cold, cold as stone When she leaves it gets harder and harder To face life alone Now my dreams are filled With times when we're together Guess what I need from her Is forever love Ooh, Ooh, yeah Oh, oh, oh, oh, mm-mm-mm Oh, oh, yeah Now I feel forever love Ooh, ooh Oh yeah Well I feel | tình yêu có muôn vẻ đẹp đang cùng sẻ chia với cuộc sống , tháng ngày. tôi đã có quá nhiều khoảng trống trong tình yêu. tôi đang sẻ chia cùng kí ức hiện tại tôi hi vọng rằng nó sẽ được giữ mãi trong tôi . giờ đây hơi thở tình yêu vẫn ngập tràn trong tôi. cô ấy đã dành trọn con tim tôi rồi tôi đã gần như ngờ nghệch tin rằng tình yêu này có lẽ là một tình yêu vĩnh cửu những gì trải qua trong đời mình những lý do khiến tôi cần tới tình yêu không gì khác hơn với một lý do rằng : tôi chỉ là một người đàn ông. phút chốc tôi muốn giữ chặt lấy cô ấy trong một khoản khắc tôi thấy mình băng giá, lạnh như đá . khi cô ấy đã rời xa tôi điều đó thật tàn nhẫn và khó khăn hơn nữa là : tôi phải đối diện với cuộc sống cô đơn. giờ đây những giấc mơ của tôi đã bị tràn lấp với những khoản khắc chúng tôi bên nhau thử đoán xem tôi cần ở cô ấy điều gì : đó là một tình yêu vĩnh cửu giờ tôi đã cảm nhận được sự bất diệt của tình yêu... thật sự đấy |
2 bản dịch khác
little_smi.
23-12-2008
23-12-2008
nguyentamp.
18-09-2009
18-09-2009