I Will Come To You - Hanson
Bản dịch của: Anakin Skywalker
| When you have no light to guide you And no one to walk to walk beside you I will come to you Oh I will come to you When the night is dark and stormy You wont have to reach out for me I will come to you Oh I will come to you Sometimes when all your dreams may have seen better days And you dont know how or why, but youve lost your way Have no fear when your tears are fallin I will hear your spirit callin And I swear Ill be there come what may (repeat chorus) cause even if we cant be together Well be friends now and forever And I swear that Ill be there come what may When the night is dark and stormy You wont have to reach out for me I will come to you Oh I will come to you We all need somebody we can turn to Someone wholl always understand So if you feel that your soul is dyin And you need the strength to keep tryin Ill reach out and take your hand | Khi em không có ánh sáng dẫn lối em đi Và không có ai bước cùng với em Anh sẽ đến bên em Oh anh sẽ đến bên em Dù cho đêm có tối tăm hay bão tố Em sẽ không phải xa rời anh Anh sẽ đến bên em Oh anh sẽ đến bên em Đôi lắm khi tất cả những giấc mơ của em về những ngày tươi sáng hơn Và em không biết thế nào hay tại sao Nhưng em lạc lối Không có sợ hãi khi những giọt nước mắt em rơi Anh sẽ lắng nghe tâm hồn em vẫy gọi Và anh thề anh sẽ luôn bên em Anh sẽ đến bên em Oh anh sẽ đến bên em Dù cho đêm có tối tăm hay bão tố Em sẽ không phải xa rời anh Anh sẽ đến bên em Oh anh sẽ đến bên em Do chúng mình không thể bên nhau Chúng mình sẽ là bạn bây giờ và suốt đời Và anh thề anh sẽ luôn bên em Dù cho đêm có tối tăm hay bão tố Em sẽ không phải xa rời anh Anh sẽ đến bên em Oh anh sẽ đến bên em Chúng ta cần một ai đó chúng ta hướng về Một ai đó thấu hiểu cho chúng ta Thế nên nếu em cảm thấy tâm hồn mình đang chết dần Và em cần sức mạnh để níu lấy Anh sẽ đến và nắm lấy tay em |
1 bản dịch khác
Anakin Sky.
11-07-2009
11-07-2009