The Only Living Boy in New York - Simon & Garfunkel

Bản dịch của: Red

Tom, get your plane right on time.
I know your partll go fine.
Fly down to mexico.
Da-n-da-da-n-da-n-da-da and here I am,
The only living boy in new york.
I get the news I need on the weather report.
I can gather all the news I need on the weather report.
Hey, Ive got nothing to do today but smile.
Da-n-da-da-n-da-da-n-da-da here I am
The only living boy in new york

Half of the time were gone but we dont know where,
And we dont know here.

Tom, get your plane right on time.
I know youve been eager to fly now.
Hey let your honesty shine, shine, shine
Da-n-da-da-n-da-da-n-da-da
Like it shines on me
The only living boy in new york,
The only living boy in new york.
Tom, hãy đón chuyến bay cho đúng giờ
Tôi biết cậu rồi sẽ ổn thôi
Bay tới Mexico
Da-n-da-da-n-da-n-da-da còn tôi thì ở lại
Cậu bé năng động duy nhất ở New york
Tôi lấy mọi tin tức tôi cần từ bản tin thời tiết
Tôi có thể thu thập mọi tin tức tôi cần từ bản tin thời tiết
Hey, ngày hôm nay tôi chẳng có gì để làm ngoài mỉm cười
Da-n-da-da-n-da-n-da-da và tôi đang ở đây
Cậu bé năng động duy nhất ở New york

Một nửa thời gian đã trôi qua nhưng chúng ta không biết ở đâu,
Và cũng chẳng biết đây là đâu

Tom, hãy đón chuyến bay cho đúng giờ
Tôi biết cậu đã như đại bàng chờ giờ phút này để tung cánh
Hãy để sự trung thực của cậu toả sáng, sáng, sáng mãi
Da-n-da-da-n-da-n-da-da
Giống như nó đang toả sáng trên tôi
Cậu bé năng động duy nhất ở New york
Cậu bé năng động duy nhất ở New york

1 bản dịch khác

Red
12-07-2009