Miss You Finally - TradeMark

Bản dịch của: kO tEn

But I miss you finally
But I miss you finally
Try to remember all these years
We shared the love we shared the tears
Thought that forever it would be
I realize you lie to me
I still hold on
Still dream of days when we were one

Chorus :
You played with my heart
You played with my mind
But I miss you finally
Right from the start
My love made me blind
But I miss you finally
All of these promises you made
This 4 letter word it seems to fade

Baby it's hard to understand
Now that you're gone
We reached the end
I still believe
Still dream of days when we were one

You played with my heart
You played with my mind
Right from the start
My love made me blind
Nhưng cuối cùng anh cũng đã mất em rồi
Anh đang cố nhớ về tất cả những năm tháng ấy
Chúng ta đã yêu nhau và cùng nhau chia sớt nỗi buồn
Anh tưởng rằng chúng ta sẽ mãi mãi ở bên nhau
Anh đã nhận ra sự dối trá trong em
Nhưng anh vẫn còn yêu em
Anh vẫn mơ về một ngày chúng ta được ở bên nhau


Điệp khúc:

Anh đã lừa chính trái tim mình
Anh cũng đùa giỡn với tâm trí mình nữa
Nhưng cuối cùng anh đã mất em thật rồi
thật sự là khi tình yêu bắt đầu
Nó đã làm cho anh mù quáng
Nhưng cuối cùng anh cũng đã mất em rồi
cùng với tất cả những lời hứa năm xưa của em nữa
Từng lời, từng chữ này dường như sẽ không bao giờ phai



Em yêu ơi, thật khó để chấp nhận hiện thực này
khi em đã ra đi
Tình yêu chúng ta phải kết thúc ở đây sao em?
Anh vẫn tin
Vẫn mơ về một ngày như chúng ta đã từng ở bên nhau

Anh đã lừa chính trái tim mình
Anh cũng đùa với tâm trí của mình nữa
Bởi vì khi tình yêu bắt đầu
Nó đã làm Anh mù quáng.

4 bản dịch khác

phuoctando.
30-07-2008
kO tEn
17-07-2009
cfcscd006
12-09-2010
Nguyenthem.
26-05-2011