Enjoy The Silence - Lacuna Coil
Bản dịch của: Koffe_chan
| ENJOY THE SILENCE Words like violence Break the silence Come crashing in Into my little world Painful to me Pierce right through me Can't you understand Oh my little girl All I ever wanted All I ever needed Is here in my arms Words are very unnecessary They can only do harm Vows are spoken To be broken Feelings are intense Words are trivial Pleasures remain So does the pain Words are meaningless And forgettable All I ever wanted All I ever needed Is here in my arms Words are very unnecessary They can only do harm Enjoy the silence Enjoy the silence Enjoy the silence Enjoy the silence | Thế giới bạo lực Phá vỡ sự yên tĩnh Hãy đến phá nát đi Bên trong thế giới bé nhỏ của tôi Làm tôi đau đớn Đâm xuyên qua tôi Mãi mãi em chẳng thể hiểu Ôi cô gái bé nhỏ của tôi Tất cả những gì tôi muốn Tất cả những gì tôi cần Là em ở đây, trong vòng tay tôi Từ ngữ thật vô dụng Tất cả chỉ đều gây hại Lời thề đã được thiết lập Để bị phá vỡ Những cảm xúc thật mạnh mẽ Những từ ngữ tầm thường Chỉ còn lại niền hạnh phúc Gây đau đớn Những từ ngữ thật vô nghiã Và dễ quên Tất cả những gì tôi muốn Tất cả những gì tôi cần Là em ở đây, trong vòng tay tôi Từ ngữ thật vô dụng Tất cả chỉ đều gây hại |
1 bản dịch khác
Koffe_chan
23-07-2009
23-07-2009