It's All Wrong But It's All Right - Dolly Parton

Bản dịch của: monkeybeo92

Hello are you free tonight
I like your looks
I love your smile
Could I use you for a while
it's all wrong but it's all right

The amber sunset glow has died
my needs're very much alive
Is it okay if I stop by
it's all wrong but it's all right
It's all wrong but it's all right
just close your eyes and hold me tight
Tell me sexy lovin' lines
it's all wrong but it's all right

It may be wrong if we make love
but I just need someone so much
And who knows it might last for life
it's all wrong but it's all right
It's all wrong but it's all right...
It's all wrong but it's all right
just close your eyes and fantasize
Tell me sexy lovin' lines
it's all wrong but it's all right
It's all wrong but it's all right...
Chào em đêm nay em rỗi không?
Anh thích nhìn em
Yêu nụ cười của em
Anh có thể mượn em một lát không?
Tất cả dều sai nhưng sẽ ổn thôi

Ánh hoàng hôn màu hổ phách đã tàn lụi rồi
Nhưng những ước muốn của anh lại đang đầy sức sốngetSe
Sẽ được thôi nếu anh dừng lại
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi
Chỉ cần nhắm mắt lại và ôm anh thật chặt
Nói anh nghe những lời mật ngọt yêu thương đi.
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi.

Có thể là sai nếu như ta tạo ra tình yêu
Nhưng mà...chỉ vì anh cần một ai đó
Và rằng ai biết điều đó có thể kéo dài mãi suốt cả cuộc đời.
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi.
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi...
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi.
Chỉ cần nhắm mắt lại và tưởng tượng
Nói anh nghe những lời mật ngọt yêu thương đi.
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi.
Tất cả đều sai nhưng sẽ ổn thôi...

1 bản dịch khác

monkeybeo9.
25-07-2009