She Wears my Ring - Elvis Presley

Bản dịch của: EvilHeaven

She wears my ring to show the world that she belongs to me
She wears my ring to show the world she's mine eternally
With loving care I placed it on her finger
To show my love for all the world to see

This tiny ring is a token of tender emotion
An endless pool of love that's as deep as the ocean

She swears to wear it with eternal devotion
That's why I sing, because she wears my ring

She swears to wear it with eternal devotion
That's why I sing, because she wears my ring

This tiny ring is a token of tender emotion
An endless pool of love that's as deep as the ocean
She swears to wear it with eternal devotion
That's why I sing, because she wears my ring
That's why I sing, because she wears my ring
Cô ấy đeo chiếc nhẫn của tôi - Elvis Presley

Cô ấy đeo chiếc nhẫn của tôi thể hiện thế giới cô ấy thuộc về tôi
Cô ấy đeo chiếc nhẫn của tôi thể hiện thế giới cô ấy vĩnh viễn thuộc về tôi
Với sự quan tâm yêu thương tôi đeo nó vào ngón tay cô ấy
Để thể hiện tình yêu của tôi cho cả thế giới kia thấy

Chiếc nhẫn này là biểu hiện xúc cảm êm đềm
Một bờ vực vô đáy của tình yêu sâu như đại dương

Cô ấy thể đeo nó một lòng mãi mãi
Đó là vì sao tôi hát lên, vì cô ta đeo chiếc nhẫn của tôi

Cô ấy thể đeo nó một lòng mãi mãi
Đó là vì sao tôi hát lên, vì cô ta đeo chiếc nhẫn của tôi

Chiếc nhẫn này là biểu hiện xúc cảm êm đềm
Một bờ vực vô đáy của tình yêu sâu như đại dương

Cô ấy thể đeo nó một lòng mãi mãi
Đó là vì sao tôi hát lên, vì cô ta đeo chiếc nhẫn của tôi
Đó là vì sao tôi hát lên, vì cô ta đeo chiếc nhẫn của tôi

1 bản dịch khác

EvilHeaven
07-08-2009