You Can Trust In Me - Hotel Saint George

Bản dịch của: kute_girl

I know
It is hard to fall in love
When you feel blue
Deep inside your heart

I'm sure
You got so much more to give
Believe in me
I can let it shine again

Surrender
Baby please surrender
I will be so tender
If you trust in me

Pretender
I won't be pretender
Baby please surrender
You can trust in me

You know
these are not only words (not only words)
I know it's true
look into my eyes

I'm sure
If you wanna feel the same
Believe in me
I will let it shine again

Surrender
Baby please surrender
I will be so tender
If you trust in me

Pretender
I won't be pretender
Baby please surrender
You can trust in me
Anh biết
Thật khó để lại yêu lần nữa
Khi sâu thẳm trong con tim em đã thực sự chán nản rồi

Anh chắc chắn rằng em có thật nhiều thứ nữa để trao đi
Hãy tin ở anh
Anh có thể khiến em rạng ngời thêm lần nữa

Sự đầu hàng
Xin em đừng ngoan cố thêm nữa
Anh sẽ trở nên dịu dàng hơn nữa mà
Chỉ cần em tin anh mà thôi

Anh không có giả bộ đâu
Xin em đừng bảo thủ nữa
Em có thể tin ở anh

Em biết không chỉ có một lời nói thôi
Anh biết đó là thật
Nhìn vào ánh mắt anh đi em

Anh chắc chắn
Nếu em muốn cảm nhận giống như vậy
Thì hãy tin ở anh
Anh sẽ lại khiến em rạng ngời như xưa

Sự đầu hàng
Xin em đừng ngoan cố thêm nữa
Anh sẽ trở nên dịu dàng hơn nữa mà
Chỉ cần em tin anh mà thôi

Anh không có giả bộ đâu
Xin em đừng bảo thủ nữa
Em có thể tin ở anh


2 bản dịch khác

kute_girl
13-08-2009
daugaucobu
09-10-2009