Flipside - The Click Five
Bản dịch của: Zb.Chubby
| It's been a long, long time since everything was cool I should've seen it coming but I guess I'm not the only fool There's something growin' on the outside Too much missin' on the inside Should I waste my time and let you lead me on and on and on and on? Waiting for the day when I'm complete Without you I'm doing what I can to let you be Making sure there's nothing showing on the outside Something's dying on the inside I'm still broken but I'm free I'll see you on the flipside I've got a bruised up heart But I'm still hangin' out I should take it easy but I'm still gonna get around There's something growing on the outside Too much missing on the inside Should I waste more time when everything is done and done and overdone? Waiting for the day when I'm complete Without you I'm doing what I can to let you be Making sure there's Nothing showing on the outside Something's dying on the inside I'm still broken but I'm free I'll see you on the flipside I'll see you on the flipside Nothin' showing on the outside Something's dying on the inside Waiting for the day when I'm complete Doing what I can to let you be Nothing showing on the outside Something's dying on the inside I'm still broken but I'm free I'll see you on the flipside | Mọi thứ đã rất tuyệt Nhưng đó chỉ là quá khứ đã xa Anh nên nhận ra mọi chuyện sẽ thế nào Nhưng có lẽ anh không phải kẻ ngốc duy nhất Vẻ bên ngoài, có lẽ một vài thứ đã dần thay đổi Nhưng trong lòng anh, trống vắng vẫn còn đây Anh có nên lãng phí cuộc đời mình chỉ để cuốn theo những suy nghĩ về em ? Anh vẫn đang chờ đợi đến 1 ngày, khi anh thực sự thoát khỏi những kí ức về em Anh đang làm mọi điều có thể để quên được em Để em được là chính mình Anh muốn chắc chắn rằng không có gì thể hiện Dù có một điều gì đó đang chết dần trong tâm hồn anh Trái tim anh vẫn còn đau đớn Nhưng giờ anh đã tự do Anh sẽ gặp lại em nơi bình yên Trái tim anh đầy những vết thương chưa thể chữa lành Anh nên nghĩ mọi thứ đơn giản hơn Nhưng sao anh vẫn thấy quẩn quanh Vẻ bên ngoài, có lẽ một vài thứ đã dần thay đổi Nhưng trong lòng anh, trống vắng vẫn còn đây Anh có nên lãng phí thêm thời gian không Khi mọi chuyện đã là quá khứ ? ----------- Bản dịch xa nghĩa, Oll chuyển xuống dưới ! - Oll. |
1 bản dịch khác
Zb.Chubby
01-09-2009
01-09-2009