Something To Believe - David Choi

Bản dịch của: ZzSillyPrIncEsSzZ

Toss and turning around
Hearing life's crazy sounds
Outside my window
I'm gonna stay here in bed
Covers over my head
I feel so tired

The world can wait for me
'Cause the past few nights, I couldn't sleep
'Cause I've been thinking about you lately
Driving myself so crazy

CHORUS:
Please come back
I want you here
Right by my side
Oh, please come back
Oh, girl, I need something to believe
Something to believe

If I only knew
How to reach you
I'd grab your hand and take you where you belong
Here inside my arms
Hold you close, that's what I'd do

I'll just wait for you
And you could maybe make my dreams come true
Oh, I've been thinking about you lately
The thought of you makes me crazy

CHORUS

Something to believe
Oh, something to believe
Trằn trọc suốt đêm và trở mình liên tục
Lắng nghe những âm thanh điên cuồng của cuộc sống
Bên ngoài cửa sổ nhà anh
Anh phải nằm lại đây, bên chiếc giường này
Chùm chăn khắp người
Anh cảm thấy thật mệt mỏi

Cả thế giới chẳng thể chờ đợi anh
Vì anh đã thức suốt mấy đêm qua, anh chẳng thể ngủ được
Vì anh vừa mới nghĩ về em cách đây không lâu
Tâm trí anh gần nhu điên đảo

Xin hãy quay về
Anh muốn có em kề bên
Ngay bên cạnh anh
Ôi, xin em hãy quay về
Anh cần một điều gì đó để tin
Một điều gì đó để tin

Nếu như anh chỉ biết
Làm thế nào để chạm được vào em
Anh nắm lấy tay em và dẫn em về nơi mà em thuộc về
Ngay trong vòng tay anh
Ôm em thật gần, đó là những gì anh đã làm

Anh sẽ chỉ đợi em
Và có lẽ em sẽ làm cho giấc mơ của anh thành hiện thực
Vì anh vừa mới nghĩ về em cách đây không lâu
Và dẫu cho điều đó có làm anh hoá dại

Xin hãy quay về
Anh muốn có em kề bên
Ngay bên cạnh anh
Ôi, xin em hãy quay về
Anh cần một điều gì đó để tin
Một điều gì đó để tin

Nếu như anh chỉ biết
Làm thế nào để chạm được vào em
Anh nắm lấy tay em và dẫn em về nơi mà em thuộc về
Ngay trong vòng tay anh
Ôm em thật gần, đó là những gì anh đã làm

Anh cần một điều gì đó để tin
Một điều gì đó để tin
......

1 bản dịch khác

ZzSillyPrI.
05-10-2009