Fix You - ColdPlay
Bản dịch của: whatgoeswrong?
| When you try your best but you don't succeed When you get what you want but not what you need When you feel so tired but you can't sleep Stuck in reverse And the tears come streaming down your face When you lose something you can't replace When you love someone but it goes to waste Could it be worse? Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you And high up above or down below When you're too in love to let it go But if you never try you'll never know Just what you're worth Lights will guide you home And ignite your bones I will try to fix you Tears stream down your face When you lose something you cannot replace Tears stream down your face And I whoo owoo wo..aa a a a aaa Tears stream down your face I promise you I will learn from my mistakes Tears stream down your face And I Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you. | Khi đã cố gắng hết sức mà ta chẳng đựợc gì ta có những gì mình muốn, ta mất những thứ ta cấn khi ta cảm thấy mệt nhoài mà chẳng thể chợp mắt rồi chìm trong những lo toan và nước mắt rơi đẫm trên gò má khi mất mát mà không thể thay thế khi yêu ai mà như phí hoài còn gì có thể tệ hơn? Re:ánh sáng sẽ dẫn đường về nhà và xoa dịu những vết thương từ sâu thẳm rồi tôi sẽ chữa lành vết thương cho em rồi tôi nâng em lên cao từ hố sâu tuyệt vọng khi đã quá yêu mà không thể rời xa nhưng không cố gắng thì em mãi mãi không thể hiểu được giá trị tâm hồn em ánh sáng sẽ lại dẫn em về tới nhà rồi chữa lành vết thương lòng tôi sẽ xoa dịu trái tim em nước mắt vẫn tuôn trên má em khi em mất điđiều gì mà không thể thay thế nước mắt cứ rơi mãi và anh sẽ... nước mắt cứ rơi anh hứa anh sẽ sửa chữa sai lầm trong quá khứ anh sẽ... ánh sáng dẫn em về nhà chữa lành vêt thương từ trong sâu thẳm và rồi anh sẽ cố gắng xoa dịu trái tim em |
2 bản dịch khác
whatgoeswr.
09-10-2009
09-10-2009
Nhím_xù
01-02-2010
01-02-2010