You Will Never Walk Alone - Point Of Grace

Bản dịch của: balanke1908

You Will Never Walk Alone

Along life's road
There will be sunshine and rain
Roses and thorns, laughter and pain
And 'cross the miles
You will face mountains so steep
Deserts so long and valleys so deep
Sometimes the journey's gentle
Sometimes the cold winds blow
But I want you to remember
I want you to know

You will never walk alone
As long as you have faith
Jesus will be right beside you all the way
And you may feel you're far from home
But home is where He is
And He'll be there down every road
You will never walk alone

The path will wind
And you will find wonders and fears
Labors of love and a few falling tears
Across the years
There will be some twists and turns
Mistakes to make and lessons to learn
Sometimes the journey's gentle
Sometimes the cold winds blow
But I want you to remember wherever you may go

Jesus knows your joy, Jesus knows your need
He will go the distance with you faithfully
(Repeat Chorus)

Cuộc sống là một chặng đường nhiều chông gai
Có hạnh phúc vô bờ,co sự đau khổ tột cùng
Có những tiếng cười thật vui
Nhưng cũng có niềm đau
Và để vượt qua tất cả
Bạn sẽ phải đối mặt với khó khăn tưa như vươt qua những dốc núi cao chót vót
Băng qua những xa mạc và những vùng hiểm nguy
Đôi khi cuộc sống thật yên bình,
Nhưng rồi những cơn muôn phiền sẽ đến với ta
Nhưng tôi muốn bạn biết và nhớ rằng

Bạn sẽ không bao giờ cô đơn
Chỉ cần bạn có NIỀM TIN ;)
Chúa sẽ luôn cạnh bên và che chở cho bạn
Bạn có thể thấy mình cô đơn và lạc lõng
Không sao Ngài luôn ở bên bạn trong lúc đó
Và Chúa sẽ có mặt trên tất cả những bước đường của bạn
Bạn sẽ bao giờ cô đơn
Không,không bao giờ

Con đường của bạn sẽ có nhiều chông gai(khó khăn)
Và bạn sẽ thấy những lo lắng và sợ hãi
Sự mệt mỏi của tình yêu và cảm thấy đau lòng
Và để vượt qua những điều đó
Sẽ có những cách để bạn làm
Những lỗi lầm mắc phải cũng như những bài học mà ta học được
Đôi khi cuộc sống thật yên bình,
Nhưng rồi những cơn muôn phiền sẽ đến với ta
Nhưng tôi muộn bạn nhớ rằng dù bạn có ở nơi đâu
Bạn vẫn có thể tiến lên phía trước
Repeat Chorus

Chúa biết bạn hân hoan thế nào,ngài biết nhưng gì bạn cần
Bạn sẽ thấy Ngài ở không xa để mang đến bạn niềm tin mãnh liệt

1 bản dịch khác

balanke190.
18-08-2008