A Day In The Life Of A Fool - Frank Sinatra
Bản dịch của: Lucifer
| A day in the life of a fool A sad and a long lonely day I walk the avenue And hope I'll run into The welcome sight of you Coming my way I stop just across from your door But you're never home any more So back to my room And there in the gloom I cry tears of good bye (that's the way it will be every day in the life of fool) | Một ngày trong đời của kẻ ngốc Một ngày buồn đằng đẵng trong cô đơn Tôi bước dọc theo đại lộ Và hy vọng rằng mình sẽ Bước vào ánh mắt chào đón của em Tôi đến đây Tôi dừng lại, nhưng chỉ bước ngang qua cánh cửa nhà em Nhưng em chẳng còn ở nhà nữa Tôi trở về căn phòng Chìm trong ảm đạm Tôi khóc những giọt lệ chia ly (và đó là cách cuộc sống hàng ngày diễn ra với một kẻ ngốc) |
1 bản dịch khác
Lucifer
13-10-2009
13-10-2009