If Love Is Blind - Tiffany

Bản dịch của: caodeptrai

People say it constantly
I hear it said so much
I repeat it in my sleep
Maybe I am just a fool for you
Maybe you're no angel too
But all that talk is cheap
When I'm alone with you

(Chorus)
If love is blind
I'll find my way with you
Cause I can't see myself
Not in love with you
If love is blind
I'll find my way with you

All the world is crazy anyway
What's it matter what they say
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/bRb ]
If I'm the one that's wrong
Then let it be my mistake

(Chorus)
If love is blind
I'll find my way with you
Cause I can't see myself
I'm not in love with you
If love is blind
I'll find my way with you

You wouldn't be with me tonight
If I didn't feel that I was right
What will it matter
anyhow a hundred
Years from now

(Chorus)
If love is blind
I'll find my way with you
Cause I can't see myself
I'm not in love with you
If love is blind
I'll find my way with you
người ta nói tình yêu luôn luôn
tôi nghe thấy nó nói nhiều
tôi lặp lại nó trong giấc ngủ của mình
có thể với anh tôi chỉ là 1 người khờ dại
có thể là tôi cũng ko phải là 1 thiên thần
nhưng tất cả những lời nói đó thật rẻ tiền
khi tôi cô đơn bên anh

(chorus)
nếu tình yêu đó là mù quáng
tôi sẽ đi tìm con đường của mình, về phần anh
vì tôi ko thể nào nhìn thấy bản thân mình
không phải trong tình yêu của anh
nếu tình yêu đó là mù quáng
tôi sẽ đi tìm con đường của mình, về phần anh

dù cho cả thế giới này có trở nên điên khùng thế nào đi nữa
họ nói nó có ý nghĩa j` wan trong
nếu tôi làm sai
rồi sau đó tình yêu khiến cho tôi phải nói dối

(chorus)
nếu tình yêu đó là mù quáng
tôi sẽ đi tìm con đường của mình, về phần anh
vì tôi ko thể nào nhìn thấy bản thân mình
không phải trong tình yêu của anh
nếu tình yêu đó là mù quáng
tôi sẽ đi tìm con đường của mình, về phần anh

anh sẽ ở bên em tối nay chứ
nếu như em ko biết rằng mình đúng
nó sẽ có j` wan trọng
dầu sao chăng nữa
những năm từ giờ phút này

(chorus)
nếu tình yêu đó là mù quáng
tôi sẽ đi tìm con đường của mình, về phần anh
vì tôi ko thể nào nhìn thấy bản thân mình
không phải trong tình yêu của anh
nếu tình yêu đó là mù quáng
tôi sẽ đi tìm con đường của mình, về phần anh

1 bản dịch khác

caodeptrai
21-08-2008