The Voice of Love - Johnny Nash

Bản dịch của: lolli

The voice of love will call to you
The voice of love will call to you
You can be sure that she's sincere
if you hear the voice of love

When someone looks at you
and vows that she'll be true
If you're uncertain,
Take her in your arms and
Listen for the voice of love

Chorus:

Sweet is her tender sigh
But sighs very often lie.
though she might thrill you
Don't give up your heart
until you'll hear the voice of love.
tiếng nói của tình yêu sẽ gọi bạn
bạn có thể chắc chắn rằng cô ấy là tình yêu chân thành nếu bạn nghe thấy tiếng nói của tình yêu

khi ai đó nhìn bạn
và khẳng định rằng cô ấy là người yêu thật sự
nếu bạn không chắc chắn thì hãy ôm lấy cô ấy trong vòng tay bạn và lắng nghe tiếng nói của tình yêu

ánh mắt nhìn của cô ấy thật ngọt ngào
nhưng những cái nhìn thường nói dối
hãy nghĩ rằng cô ấy có thể khiến bạn run lên
đừng từ bỏ trải tim của bạn cho đến khi bạn nghe thấy tiếng nói của tình yêu

2 bản dịch khác

lolli
05-11-2009
skull1605
11-11-2009