Spend another night - Billy Gilman
Bản dịch của: hakuba
| I instantly knew when I saw you You and I would be forever Hearts never apart, true from the start To each other and together There's nothing we can't do And until the end of time If you tell me you'll be mine I'm never gonna spend another night Without you in my dreams For the rest of my life I'm gonna reach out to you honestly and try To give you what you need With all of my might No love has ever felt so real and so right I'm never gonna spend another night (without you in my dreams) You are so in my heart That even alone in the dark I can feel the Light of our love shining We are so meant to be That we're definately destiny And there's no denying That I love you Though it's so cliche There's nothing else to say I'm never gonna spend another night Without you in my dreams For the rest of my life I'm gonna reach out to you honesty and try To give you what you need With all of my might Nothing has ever felt so real and so right I'm never gonna spend another night (without you in my dreams) | Tôi nhìn quanh bao người Xem họ chuyển động theo thời gian Biết bao lần tôi chứng kiến những con người Với chuyện tình dở dang rồi quay cuồng tâm trí Hay chính tôi mới là người điên đảo Bởi lẽ chẳng hiểu vì sao Những con người kia, sao gieo cho nhau đau khổ Khi tình yêu chân thành thật khó tìm kiếm Vậy thì thiên đường trần gian là gì? Có còn ai sống bên nhau trọn đời hay không? Và nếu tình yêu chẳng phải là bất tử Ai cho tôi hay” Vĩnh cửu là gì” Tôi trộm nghe mấy người chuyện trò Họ cho rằng tình yêu là chiếc chìa khóa toàn năng Tôi chẳng dễ dàng đi tin lời họ nói Tôi chỉ tin khi tôi thực sự muốn tin Nhưng tôi thấy bao con người khát tình Bôn ba từng ngày bằng cả con tim Ôm trên tay mối tình tàn lụi Họ chẳng gắng gượng giữ sự sống cho tình yêu Vậy thì thiên đường trần gian là gì….. |
1 bản dịch khác
hakuba
16-11-2009
16-11-2009