White Christmas - Unknown

Bản dịch của: vanvit248

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white



Tôi đang mơ thấy một Giáng sinh màu trắng
Cũng như những Giáng sinh tôi đã từng biết đến thôi
Nơi những ngọn cây lấp lánh ánh đèn
Và bọn trẻ con lắng nghe tiếng chuông của cỗ xe trượt tuyết vang lên trong tuyết

Tôi đang mơ thấy một Giáng sinh màu trắng
Với mỗi tấm thiệp Giáng sinh, tôi viết:
Hãy có những ngày đầy niềm vui và tươi sáng
Và hãy để tất cả những Giáng sinh của bạn đều màu trắng

1 bản dịch khác

vanvit248
22-12-2009