Holiday - Scorpions
Bản dịch của: thanhphong_k57
| HOLIDAY Music :Rudolf Schenker Lyrics:Klaus Meine Let me take you far away You'd like a holiday Let me take you far away You'd like a holiday Exchange the cold days for the sun A good time and fun Let me take you far away You'd like a holiday Let me take you far away You'd like a holiday Let me take you far away You'd like a holiday Exchange your troubles for some love Wherever you are Let me take you far away You'd like a holiday Longing for the sun you will come To the island without name Longing for the sun be welcome On the island many miles away from home Be welcome on the island without name Longing for the sun you will come To the island many miles away from home | Mình sửa lại chút thôi Ngày dã ngoại Hãy để anh đưa em đến nơi ấy thật xa nhe !! Ở đó, anh hứa chắc em sẽ thích 1 kỳ nghỉ ở đó em yêu ạ Hãy để mặt trời ấm áp thay thế cho giá buốt những ngày qua đi Chúng ta sẽ có những giây phút thật tuyệt vời và vui vẻ bên nhau Hãy để anh đưa em đến nơi ấy thật xa nhé !! Ở đó, anh hứa chắc em sẽ thích 1 kỳ nghỉ ở đó em yêu ạ Hãy để anh đưa em đến nơi ấy thật xa nhé !! Ở đó, anh hứa chắc em sẽ thích 1 kỳ nghỉ ở đó em yêu ạ Hãy để tình yêu thay chỗ cho những rắc rối trong cuộc đời Dù cho em có ở bất cứ đâu, hãy nhớ nhé Hãy để anh đưa em đến nơi ấy thật xa nhé !! Ở đó, anh hứa chắc em sẽ thích 1 kỳ nghỉ ở đó em yêu ạ Hãy khát khao hướng tới phía mặt trời, rồi em sẽ tới Một hoang đảo xa xôi chưa hề được đặt tên Hãy khát khao hướng tới ánh mặt trời, để được nghiêng mình chào đón Nơi hoang đảo kia, cả ngàn vạn dặm xa xôi Em sẽ được đón mừng, đến với hòn đảo vô danh ấy Vậy nên hãy khát khao hướng tới phía mặt trời, rồi em sẽ tới Nơi hòn đảo kia, cả ngàn vạn dặm xa xôi |
1 bản dịch khác
thanhphong.
02-09-2008
02-09-2008