Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 ==Kanji==
  말도 없는 내가 너는 너무 싫다고
 아무 표정 없는 내게  웃어 보라고
 그렇게 넌  더 가둬두려
 
 그럼 내가 어떡해야 되는 
 울지 못해 웃는건  싫은데
 한번쯤은 편히 울어 볼  있게
 내가 비가 될수 있음  텐데
 
 갇혀있는 내  너무 보고 싶다고
 말이  내 눈물이 너는 너무 싫다고
 그렇게  나를 더 가둬두려
 
 그럼 내가 어떡해야 되는 
 울지 못해  이제 싫은데
  편히 울어 볼 수 있게
 내가 비가 될수  좋을 텐데
 
  날 위한 거라고 넌 계속 얘기하지만
 아름다운 거짓이라고 난  생각 해왔어
 
  내가 어떡해야 되는 건데
 울지 못해 웃는건  싫은데
 한번쯤은 편히  볼 수 있게
 내가 비가 될수 있음 좋을 
 
 ==Romanji==
 Goyangi
 amu  eopneun naega neoneun neomu shiltago
  pyojeong eopneun naege hanbeon useo borago
 geureoke neon (geuroke neon) nareul deo 
 
 geureom naega eotteokhaeya  geonde
  mothae utneungeon ije shireunde
 hanbeonjjeum-eun pyeonhi  bol su itge
  bi-ga doelsu isseum joeul tende
 
 gat-hyeoitneun nae yeonghwoni neomu bogo 
 mari eopneun nae nunmuli neoneun neomu 
 geureoke neon (geureoke neon) nareul deo 
 
 geureom naega eotteokhaeya doeneun 
  mothae utneungeon ije shireunde
  pyeonhi ureo bol su itge
 naega bi-ga doelsu isseum  tende
 
 modu nal wihan georago  gyesok yaegihajiman
 areumda-un geojitirago nan  saenggak haewasseo
 
 geureom naega eotteokhaeya doeneun 
 ulji mothae utneungeon ije 
 hanbeonjjeumeun pyeonhi ureo bol su 
 naega bi-ga  isseum joeul tende
 
 ==Eng Trans ==
 Cat
 I without any words, I hate  so much.
 I without expression, smile once for 
 That's how (that's how) you lock me up  more.
 
 Chorus:
 Then  am I supposed to do?
 I'm tired of laughing, not being able to 
 Just once, so I can cry  restraint,
 it would be nice to  the rain.
 
 I want to see my locked soul so 
 My silent  hate you so much.
 That's how (that's how) you lock me up even 
 
 (Chorus)
 
  keep saying it's all for my sake.
 I've always thought that was  beautiful lie.
 
 (Chorus)