Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

Chỉ vì một khúc ca
Máu nhuộm hồng cô đơn
Chỉ vì một giấc mơ
Nát tan cả sơn hà
Chỉ vì một trái tim
Yêu đến phải chia lìa
Mới tương ngộ
Chỉ vì giọt nước mắt
Xóa tan cả hận thù
Em đã dùng tất cả
Để báo đáp tình yêu
Nhưng anh vẫn cứ không
Không trở về
Năm tháng
Từ đây chia làm hai
Vĩnh viễn sẽ không còn
Gặp mưa gió, mưa gió*


*Câu này là một phần của câu "Không gặp mưa gió sao thấy được được cầu vồng". Ý muốn nói sẽ không còn được gặp nhau nữa!

Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

我用所有報答愛 / Wo yong suo you bao da ai / Em dùng tất cả báo đáp tình yêu - Jane Zhang / 张靓颖

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 只为一支歌, 血染红寂寞
只为一场梦, 摔碎了山河
只为一颗心, 爱到分离才相遇
只为一滴泪, 模糊了恩仇
我用所有, 报答爱
你却不, 不回来
岁月, 从此一刀两段
永不见风雨, 风雨, 风雨

-----------pinyin------------

zhǐ wéi yì zhī gē, xuè rǎn hóng
zhǐ yì chǎng mèng, shuāi suì le shān hé
zhǐ wéi yì kē xīn, ài dào lí cái xiāng yù
zhǐ wéi yì dī lèi, mó hu le ēn
wǒ yòng suó yǒu, bào ài
nǐ què bù huí lái
yuè, cóng cǐ yì dāo liǎng duàn
yǒng bú jiàn fēng fēng yǔ, fēng yǔ

----Engtrans--------------

Just for a song, blood loneliness red.
Just for a dream, a country fallen.
Just for a heart, I can only see my just before we are separated again.
Just for a teardrop, and resentment become confusing.
I repay with all I have.
However, you do come back.
From now on, are separated far apart.
We will never see each other again.

Jane Zhang / 张靓颖



- 天下无双 - Thiên hạ vô song (OST Thần điêu hiệp lữ) - Jane Zhang / 张靓颖
- 畫心 / Painted Heart (OST Painted skin) - Jane Zhang / 张靓颖
- 我们说好的 / Wǒ men shuō hǎo de / Chúng ta đã nói rằng - Jane Zhang / 张靓颖
- 新不了情 - Xin Bu Liao Qing - Cuộc tình không thể bắt đầu lại - Jane Zhang / 张靓颖
- 印象西湖雨 - Yin Xiang Xi Hu Yu - Ấn tượng mưa Tây Hồ - Jane Zhang / 张靓颖

Soundtracks



- Anata Ga Iru Kara/ あなたがいるから/名探偵コナン/ Because You Are There (Detective Conan Movie 4) - Miho Komatsu
- 처음부터 지금까지 / From The Beginning Until Now (Winter Sonata OST) - Ryu / 류
- A Time for Us (OST: Romeo & Juliet) - Andy Williams
- 好想好想 / Hao Xiang Hao Xiang / How I Wish - Vicky Zhao / 赵薇 / Zhao Wei / Triệu Vi
- Be Your Girl (Elfen Lied Ost) - Kawabe Chieko / 河辺 千恵子

www.loidich.com