Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 (｡◕‿‿◕｡) KOREAN (｡◕‿‿◕｡)
 
 그만 갈게
 가지마
  돌아올 거야 그 러니까…
 거짓말, 거짓말
 아니야 내가
 널 이만큼 사랑하는데…
 그 사랑 지금
 보여줄 순 없겠니?
 사랑해…
  다시 사랑할 순 없겠니…
 
 지금 와서 말할 수도 
 너의 기적 그 모든 게 허상 
 마지막 그  서서히 기억 속에만
  가는 것만 같아
 어딘가에서 날 보고있을까
  늦어버려 볼 수 없어
 추억의 그림자에  내 눈물만
 그  지켜보고 있어
 
 난 못해 정말 
 니가 내  있을 때 만큼
 미안한데 그게 안돼
 이젠  게 떨려와
 조금 더 기다리다
 꿈 속을 헤매이다 
 결국 니 안에서  감을까봐
 
 가지마 떠나지마
 내 곁에 있어줄 수는 
 거짓말 다 거짓말
 전혀 들리지 않아
 사랑해 널 사랑해
 한 마디 보여줄 수는 
 사랑해 널 사랑해
 또 다시 사랑해 
 
 벌써  계절 지나왔어
 너의 흔적 찾아봐도 
 마지막 니 기억도  터널 속으로
 잠겨져가는 것만 같아
 
 나는  꿈을 꿀래
 네가 내  있지를 않아
  갈게 이만 갈게
 이젠 너의 길을 
  길을 따라 널 찾아 헤메이다 (～헤메이다～)
 그녀를 잃고서 슬퍼만할까봐
 
 가지마 떠나지마
 내 곁에  수는 없니
 거짓말 다 거짓말
 전혀 들리지 않아
 사랑해 널 사랑해
 한 마디  수는 없니
 사랑해 널 사랑해
  다시 사랑해 주겠니
 
 가지마 가지마 있어줄 수 
  거짓말 들리지가 않아
 사랑해 사랑해 보여줄  있니
 사랑해 사랑해 사랑해주겠니
 
 가지마 가지마 있어줄  있니
  거짓말 들리지가 않아
 사랑해  보여줄 수 있니
 제발 돌아와줘
 
 가지마 떠나지마
  곁에 있어줄 수는 없니
 거짓말 다 거짓말
 전혀 들리지 않아
 사랑해 널 사랑해
 한 마디  수는 없니
 사랑해 널 사랑해
  다시 사랑해 주겠니
 
 (｡◕‿‿◕｡) ROMANIZATION (｡◕‿‿◕｡)
 
 [Ji Hyo:]
 Geuman galke
 [Yoochun:]
 Gajima
 [Ji Hyo:]
 Gottoraol geoya geureonikka
 [Yoochun:]
 Geojitmal, geojitmal
 [Ji Hyo:]
 Aniya, naega neol  saranghaneunde
 [Yoochun:]
 Geu sarang, jigeum boyeojul sun 
 [Ji Hyo:]
 Saranghae
 [Yoochun:]
 Ttodasi saranghal  obgetni
 
 [Jaejoong:]
  waseo malhal sudo eobseo
 Neoui gijeok geu modeun  heosang gata
 Majimak geu moseubdo seoseohi gieok 
 Jamgyeojyeo ganeun geotman 
 [Yoochun:]
 Eodinga-eseo nal bogoisseulkka
 Huhwehaedo  bol su eobseo
 [Yoochun/Junsu:]
 Chueoge geurimja-e  nae nunmulman
  jaril jigyeobogo isseo
 
 [Jaejoong:]
  mothae jeongmal mothae
 Niga nae gyeothe  ttae mankeum
 Mianhande geuge andwae
 Ijen modeun  tteolryeowa
 [Junsu:]
 Jogeum deo gidarida
 Kkum  hemaeida (hemaeida~)
 Gyeolguk ni aneseo nuneul 
 
 [Jaejoong/Junsu:]
 Kajima tteo najima
 [Yoochun:]
 Nae  isseojul suneun eobtni
 [Jaejoong/Junsu:]
 Geojitmal da geojitmal
 [Jaejoong:]
 Jeonhyeo deulijiga anha
 [Junsu/Yoochun:]
 Saranghae neol saranghae
 [Jaejoong:]
 Han madi boyeojul suneun 
 [Junsu/Yoochun:]
 Saranghae neol saranghae
 [Junsu:]
 Tto dashi  jugettni
 
 [Yoochun:]
 Byeolsseo ireon  jinawasseo
 Neoui heunjeok chajabwado 
 [Yoochun/Jaejoong:]
 Majimak ni gieokdo  teoneol sokeuro
 Jamgyeojyeoganeun geotmal gata
 
 [Junsu:]
 Naneun mollae  kkullae
 Nega  yeope ittjireul anha
 Mianhande iman galke
 Ijen  gireul ttara
 [Jaejoong:]
  gireul ttara neol chaja hemaeida
 Geunyeoreul irghoseo seulpeomanhalkkabwa
 
 [Jaejoong/Junsu:]
 Kajima tteo najima
 [Yoochun:]
  gyeothe isseojul suneun eobtni
 [Jaejoong/Junsu:]
 Geojitmal da geojitmal
 [Jaejoong:]
 Jeonhyeo deulijiga anha
 [Junsu/Yoochun:]
 Saranghae neol saranghae
 [Jaejoong:]
 Han  boyeojul suneun eobtni
 [Junsu/Yoochun:]
 Saranghae neol saranghae
 [Jaejoong:]
 Tto dashi saranghae 
 
 [JYJ:]
 Kajima kajima isseojeul  ittni
 Geojitmal geojitmal deulrijiga 
  saranghae boyeojul su ittni
 Saranghae saranghae  jugettni
 
 Kajima kajima isseojeul su 
 Geojitmal  deulijiga anha
 Saranghae saranghae  su ittni
 Jebal dorawajweo…
 
 [Jaejoong/Junsu:]
 Kajima tteo najima
 [Yoochun:]
  gyeothe isseojul suneun eobtni
 [Jaejoong/Junsu:]
 Geojitmal da geojitmal
 [Jaejoong:]
 Jeonhyeo deuliji anha
 [Junsu/Yoochun:]
 Saranghae neol saranghae
 [Jaejoong:]
 Han madi  suneun eobtni
 [Junsu/Yoochun:]
 Saranghae neol saranghae
 [Jaejoong:]
 Tto dashi  jugettni
 
  ENG TRANS (｡◕‿‿◕｡)
 
 I’m  to leave now
 Don’t leave
 I’m  to come back so…
 Liar, liar
 No - don’t you  how much I love you?
 Can’t  show that love to me right now?
 I love you…
 Can’t we love 
 
 As of right  I can’t say anything
 The miracle of you - it all seems like a 
 The last image of you seems to  locked only in my memories
 I wonder if you are  me from somewhere
 Even if I regret, it’s too  - I can’t see you anymore
 The  of the shadows of my memories are watching over that place
 
 I  say those words, I really can’t - as much as you were by my side
 I’m sorry but I can’t - everything comes shaking back to  now
 By waiting a little  by wandering through my dreams
 I’m afraid I  close my eyes inside of you
 
  leave, don’t leave - can’t you stay by my side?
 Lies, all  - I don’t hear anything
 I love you, I love you - can’t you show me  words?
 I love you, I love you - will you love  again?
 
 Time  passed like this
 I try  for your traces but they are erased
 The last memories  you are locked in the rims of my tears
 
 Just  it, end me - if you’re not going to be next to me
 I’m sorry but I’ll leave now  following your footsteps
 Following the  with no end - as I wander to find you
  afraid I will lose you and be sad
 
 Don’t leave, don’t  - can’t you stay by my side?
 Lies, all lies -  don’t hear anything
 I love you, I love  - can’t you show me those words?
 I love you, I love you  will you love me again?
 
 Don’t leave, don’t leave  can’t you stay?
 Lies, all lies, I  hear anything
 I love  I love you - can’t you show me?
 I love you, I  you, will you love me?
 
 Don’t  don’t leave - can’t you stay?
 Lies, all  I don’t hear anything
 I love you, I love you - can’t  show me?
 I  you, come back to me
 
  leave, don’t leave - can’t you stay by my side?
 Lies, all lies - I  hear anything
 I love  I love you - can’t you show me those words?
 I love you,  love you - will you love me again?