When The Rain Begins To Fall - Jermaine Jackson
LỜI BÀI HÁT
Like the sand can seep right through your fingers so can all your day
As those days go by you'll have me there to help you find the way.
The way I feel with you I know it's got to last forever.
And when the rain begins to fall
you'll ride my rainbow in the sky
And I will catch you if you fall
you'll never have to ask me why.
And when the rain begins to fall I'll be the sunshine in your life
You know that we can have it all and everything will be allright.
Time goes by so fast
You've got to have a dream
To just hold on.
All my dreams oflove began
With the reality of you.
You and I believe
That all our dreams will last forever.
And when the rain begins to fall
Though the sun may hide
We still can see
The light that shines for you and me
We'll be together all that we can be.
And when the rain begins to fall
And when the rain begins to fall
LỜI DỊCH
Như những ngày qua đi mà em sẽ có tôi để giúp em tìm ra cách
Cái cách tôi có thể cảm nhận với em, tôi biết nó sẽ kéo dài mãi mãi
Và khi mưa bắt đầu rơi xuống
Em sẽ cưỡi cầu vồng của tôi trên bầu trời
Và tôi sẽ bắt được em nếu em rơi ngã
Em sẽ không bao giờ phải hỏi tôi tại sao
Và khi mưa bắt đầu rơi, tôi sẽ là ánh nắng mặt trời trong cuộc đời em
Em biết rằng chúng ta có thể có tất cả mà
Và mọi thứ sẽ ổn cả thôi
Thời gian trôi qua thật nhanh
Em đã có một giấc mơ để nắm giữ rồi
Tất cả những giấc mơ tình yêu đã bắt đầu
Với thực tại về em
Tôi và em tin tưởng
Rằng tất cả những giấc mơ của đôi ta sẽ kéo dài mãi mãi
Và khi mưa bắt đầu rơi xuống
Dẫu cho mặt trời bị che khuất
Thì chúng ta vẫn nhìn thấy
Ánh sáng lung linh cho tôi và em
Chúng ta sẽ ở bên nhau tất cả những lúc có thể
Và khi mưa bắt đầu rơi xuống(x2)