LỜI BÀI HÁT

It's true, it's new and waitin' for you
The New Pink Panther Show
(Pink Panther ! Hooray Pink Panther! )
It's number one and loaded with fun
The New Pink Panther Show
(And the aardvark too! )
So up with the curtain now, let's introduce the star
P-I-N-K-P-A-N-T-H-E-R
Get up, get out, get ready to shout
Cause everyone should know
That is the word that's why it's with Pantherly Pride
We bring to you the Panther Show
Yes sir it's all for you and funnier too
Cause it's The New Pink Panther Show
(P-I-N-K-P-A-N-T-H-E-R) The New Pink Panther Show

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

hoangnhatm121996 Cập nhật: Alamanda Bud / 03-02-2010...
Đó là buổi biểu diễn mới mẻ, có thật và đang chờ đón bạn
Buổi diễn mới của Báo hồng
Báo Hồng!
Đó là buổi diễn số một và mang đến tràng cười
Buổi diễn mới của Báo hồng
Và cả lợn đất nữa
Vì vậy bây giờ, nào hãy giới thiệu ngôi sao
B-Á-O-H-Ồ-N-G
Hãy đứng dậy, ra ngoài và chuẩn bị hét lên,
Vì mọi người nên biết
Đó là từ mà tại sao với niềm tự hào của loài báo
Chúng tôi mang đến cho bạn buổi diễn của Báo hồng
Đúng vậy nó dành cho bạn và cả người hay cười
Hãy gọi nó là buổi diễn mới của Báo hồng
B-Á-O-H-Ồ-N-G Buổi diễn mới của Báo hồng

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nguyenbangoc12 15-01-2010
đúng thật đấy :)) trình vẫn là beginneer mà :))
...
uneydr 03-01-2010
ặc , dịch hết có mỗi cái pantherly pride bỏ lại, ko 1 lời giải thích, ng ko biết tiếng Anh hoặc ko khá lắm (đa số độc giả =.=")thì thua luôn... còn rattien 96 có phải bạn luôn ko, copy chi 3 cái bản dic6h y chang thế?
...
hoangnhatm12 03-01-2010
nhầm, khác đấy, có thể chung một ngõ nhưng số khác nhau :d
...
sweet_dream2 03-01-2010
hoangnhatm12 với hoangnhatm121996 là một à????, thấy khác nhau mỗi cái 1996;))
...
hoangnhatm12 03-01-2010
có lẽ là chưa biết cách down link thui, hay là dạy cho hoangnhatm121996 biết :d
...
Lucifer 03-01-2010
Không có thì phải down từ youtube về mà covert, rồi up link cẩn thận, chứ sao lại điền bừa link?
...
hoangnhatm12 03-01-2010
Có lẽ là ít nguồn có bài hát này mà chỉ có độc quyền trên youtube thui nên hoangnhatm121996 mới điền bừa link !
...
Alamanda Bud 30-12-2009
@hoangnhatm121996: Bài này bạn đã đăng, ko lẽ ko biết ấn vào [Sửa] để sửa lại bài? còn đăng lại bài khác làm gì?!

Xem hết các bình luận