LỜI BÀI HÁT

Baby my Heart もう止まない涙は Tonight
君が最後に残した儚え忘れ物のように I miss you

君のいない世界は闇に震えてねえ
全て夢ならいいのに...
逢いたくて oh my girl 逢えないわけは
君の「サヨナラ」を聞きたくなかったから
Baby l Still Love you...

もう泣かないで いつも You\'re Crying Babe
そんなところも So sweet 今は僕じゃない
誰かが涙を拭ってるんだね
だけど君が好きだよ 忘れられない
思い出の中だけ生きてる
この思いForever

抱きしめたいけど, 君の香りずっと体も離れなくて
Baby l Still Love you...
外せない胸の苦のすみ刻んだ その名前 Bebe You\'re my love

君のいない世界は闇に震えて
ねえ 全て夢ならいいのに...
逢いたくて oh my girl 逢えないわけは 君の「サヨナラ」を聞きたくなかったから
今も君が好きだよ 忘れられない

思い出の中だけ生きてる
この思いForever
やまない雨が 僕の心だけ限りなく濡らしても

can't say goodbye because I love you....

===Eng Trans===

Rain in my heart the unstoppable tears Tonight
all that you left for me 'til the end is like a fragile lost thing
in this world without you, i tremble in the darkness
hey.. it's okay if everything is just a dream..
i wanna see you Oh my girl the reason that i couldn't see
you is because i don't wanna hear you say good bye
don't cry again, it's always You're Crying baby
that scene is also So sweet
right now it's not me but somebody else is wiping your tears
but I love you and can't forget about you
you only live in my memory
this feeling Forever
I wanna hold you but your scent will never leave my bodycar
Baby I Still love you
It impossible to throw away the name that has been carved deeply into my heart Baby You're my love
in this world without you, i tremble in the darkness
hey.. it's okay if everything is just a dream..
i wanna see you Oh my girl the reason that i couldn't see you is because i don't wanna hear you say good bye
i still love you even until now (Baby I Still love you) unforgettable
you only live in my memory
this feeling Forever
My girl, even if deep in my heart gets wet,
I can't say Goodbye cause I love you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

h0ang.bk91 Cập nhật: Lucifer / 09-02-2010...
Mưa rơi trong trái tim anh như những giọt lệ chẳng ngừng tuôn rơi
Đêm nay, cho đến phút cuối cùng, tất cả những gì em để lại giống như một thứ còn sót lại, mong manh, yếu ớt
Thế giới thiếu vắng em, anh run rẩy trong màn đêm u tối
Này em ơi… Sẽ ổn thôi, nếu tất cả chỉ là một giấc mơ
Anh muốn nhìn thấy em, ôi, em ơi
Lý do anh không thể nhìn thấy em, là bời vì anh không muốn nghe em nói lời từ biệt
Đừng khóc nữa, em luôn luôn là người khóc
Khung cảnh đó cũng thật ngọt ngào
Giờ đây, đó không còn là anh, nhưng một ai đó đang lau khô những giọt nước mắt của em
Nhưng anh yêu em và không thể quên em
Em luôn tồn tại trong ký ức của anh
Cảm giác ngày… mãi mãi…
Anh muốn ôm em, nhưng mùi hương của em sẽ mãi vương trên cơ thể anh
Em à, anh vẫn còn yêu em
Khó khăn biết bao khi phải vứt bỏ cái đên đã khắc sâu trong trái tim mình
Em ơi, em là tình yêu của anh
Thế giới thiếu vắng em, anh run rẩy trong màn đêm u tối
Này em ơi… Sẽ ổn thôi, nếu tất cả chỉ là một giấc mơ
Anh muốn nhìn thấy em, ôi, em ơi
Lý do anh không thể nhìn thấy em, là bời vì anh không muốn nghe
em nói lời từ biệt
Anh vẫn yêu em cho đến tận bây giờ (Em ơi, anh vẫn yêu em), không thể quên được
Em luôn tồn tại trong ký ức của anh
Cảm giác ngày… mãi mãi…
Em ơi, dù cho sâu thẳm tim anh đã ướt đẫm
Anh không thể nói lời từ biệt, bởi …Anh Yêu Em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
h0ang.bk91 09-02-2010
Bản dịch copy tại 360kpop => MOD vào thay lại cho BK nhé :D

Xem hết các bình luận