애인이 생기면 하고 싶은 일 / What I Want To Do When I Have A Lover (Ft. Rain) - Gina Choi

남자친구가 생기면 하고 싶던 일 너무나 많아 난 늘 꿈을 꾸었어
첫 번째 길거리에서 키스해 보기 두 번짼 말야 춘천행 새벽 기차
세 번째 소풍 가기 네 번째 등에 업히기 다섯 번째 커플링은 기본

boo boo boo 정말 달콤할 거야
왜 이렇게 두근 두근 두근 뛰니 생각만 해도
한 가지씩 매일 매일 매일 너와 다 해 볼 거야
난 네가 있어 하루가 즐거워 이제는 둘이라는 게
내 소중한 너 baby baby baby baby boo~

여자친구가 생기면 하고 싶던 일 내게도 많아 항상 부러워 했어
여섯 째 심야영화 일곱 째 놀이동산도 여덟 번째 깜짝 이벤트도

boo boo boo 정말 행복할 거야
왜 이렇게 두근 두근 두근 뛰니 생각만 해도
한 가지씩 매일 매일 매일 너와 다 해 볼 거야
난 네가 있어 하루가 즐거워 이제는 둘이라는 게
내 소중한 너 baby baby baby baby boo~

혼자였던 생일이 할 일 없던 주말이
이름 붙은 날들이 이젠 기다려져
둘이라서 좋아 함께라서 좋아
어디에 있든지 또 무얼 하든지 너와

나 그 중에 제일 제일 제일 하고 싶던 한 가지
널 사랑해 그 말 그 말 그 말 한 번 말해 보는 일
널 사랑해 그 말 그 말 그 말 한 번 들어 보는 일
내게 와 줘서 너무나 고마워 내 곁에 네가 있는 게

나만의 사랑 baby baby baby baby boo~
baby baby baby baby boo~


=====Eng=====

(G.Na)
If I have a boy friend, there’ll be so many things I want to do.
I’ve dream I have a boy friend like that.

The first, kissing him in the street.
The second, catching the early train for Chooncheon with him.
The third, going on a picnic with him.
The fourth, the piggy back ride.
The fifth, couple-ring is basic to our love.

boo boo boo
It’ll be really sweet.
The thought of it makes my heart flutter.
I’ll try to do every one a day with you.

I’m so happy to be with you.
I’m so happy we both are together.
You’re a real treasure to me.
Baby baby baby baby baby boo~

(Rain)
If I have a girl friend, there’ll be so many things I also want to do.
I’ve always envied another’s girl friend.

The sixth, I’ll go to late night movies with you.
The seventh, I’ll go to amusement parks with you.
The eighth, I’ll hold a surprise event for you.
boo boo boo I’ll be really happy because of you.

The thought of it makes my heart flutter.
I’ll try to do every one a day with you.
I’m so happy to be with you.
I’m so happy we both are together.
You’re a real treasure to me.
Baby baby baby baby baby boo~

I’ve been alone on my birthday.
I’ve had nothing do on the weekend.
But I’m eagerly looking forward to such named days.

(G.Na and Rain)
I’m so happy to be with you.
I’m so happy we both are together.

(G.Na)
Wherever we are,
(Rain)
or whatever we do,

(Rain)
Everyday what I really try to do with you, is to tell you,

(G.Na + Rain)
“I love you.”
What I really want to hear from you, is such a word, “I love you”
Thank you for coming to me.
I’m so happy to be with you.
You are my only love.
Baby baby baby baby baby boo~
Baby baby baby baby baby boo~

(G.Na)
Nếu em có bạn trai, sẽ có thật nhiều điều em muốn làm
Mơ giấc mộng em sẽ có người bạn trai như thế

Điều đầu tiên, trao cho anh nụ hôn trên con đường
Thứ đến, đón chuyến tàu sớm đến Chooncheon cùng anh
Thứ ba, đi dã ngoại cùng anh
Thứ tư, cõng em trên tấm lưng anh
Thứ năm, đôi nhẫn tình yêu chỉ đơn giản là thể hiện tình yêu của chúng mình.

Boo boo boo
Sẽ thật sự rất ngọt ngào
Suy nghĩ đó khiến trái tim em xao xuyến bay bổng
Và em sẽ cố gắng làm như thế mỗi ngày cùng anh.

Em thật hạnh phúc khi ở cùng anh
Và thật hạnh phúc vì ta có nhau
Anh là người rất quý giá của em
Baby baby baby baby baby boo

(Rain)
Nếu anh có bạn gái, cũng sẽ có thật nhiều điều anh muốn làm
Anh đã luôn ghen tị với bạn gái của người khác

Điều thứ sau, anh sẽ đi xem những bộ phim khuya cùng em
Thứ bảy, anh sẽ đi công viên giải trí cùng em
Thứ tám, sẽ dành cho em những sự bất ngờ
Boo boo boo anh sẽ rất hạnh phúc chỉ bời vì em

Suy nghĩ đó khiến con tim anh rung động
Và anh sẽ cố gắng làm như thế mỗi ngày cùng em.
Anh thật hạnh phúc khi ở cùng em
Và thật hạnh phúc vì ta có nhau
Em là kho báu đích thực của anh
Baby baby baby baby baby boo

Anh đã từng cô đơn trong ngày sinh nhật
Và chẳng có gì làm vào ngày cuối tuần
Nhưng anh thiết tha mong chờ những ngày có em

(G.Na and Rain)
Em/anh thật hạnh phúc vì có anh/em
Em/anh thật hạnh phúc vì ta có nhau

(G.Na)
Dù cho chúng ta là ai
(Rain)
hay chúng ta làm gì đi chẳng nữa,

(Rain)
Mỗi ngày anh thật sự cố gắng làm mọi thứ cùng em, chỉ để nói với em rằng

(G.Na + Rain)
"Anh/em yêu em/anh"
Điều anh/em thực muốn nghe từ em/anh, chỉ là một câu, "Em/anh yêu anh/em"
Cám ơn đã đến với anh/em
Anh/em thật hạnh phúc bên em/anh
Em/Anh là tình yêu duy nhất của anh/em
Baby baby baby baby baby boo
Baby baby baby baby baby boo