LỜI BÀI HÁT

HeoKun ...

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go
And you let her go

Staring at the bottom of your glass
Hoping one day you'll make a dream last
But dreams come slow and they go so fast

You see her when you close your eyes
Maybe one day you'll understand why
Everything you touch surely dies

But you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

Staring at the ceiling in the dark
Same old empty feeling in your heart
'Cause love comes slow and it goes so fast

Well you see her when you fall asleep
But never to touch and never to keep
'Cause you loved her too much
And you dived too deep

Well you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go
And you let her go
Well you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

'Cause you only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go

Only know you've been high when you're feeling low
Only hate the road when you're missin' home
Only know you love her when you let her go

And you let her go

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

HeoKun Cập nhật: Jill_vercident / 24-03-2013...
Khi đốm lửa đã lụi tàn mới thấy cần đến ánh sáng
Khi tuyết bắt đầu rơi mới thấy nhớ nắng ấm mặt trời
Khi người ra đi rồi mới biết ta đã yêu người

Khi mất hết tất cả mới nhận ra mình đang có gì
Khi nỗi nhớ nhà trở nên da diết mới thấy căm ghét cuộc sống nay đây mai đó.
Khi người đi rồi mới biết ta đã yêu người
Thì lúc đó đành để người ra đi

Đắm chìm mãi trong ly rượu
Hi vọng một ngày có thể biến giấc mơ thành sự thật
Nhưng giấc mơ tới rất chậm nhưng lại tan đi rất nhanh

Cứ nhắm lại thì hình ảnh người ấy lại hiện ra
Có lẽ một ngày ta sẽ hiểu tại sao
Bỗng mọi thứ ta từng chạm vào đột

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 23555 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
pht_ty 01-12-2014
Lua doi r lai gui bai hat nay..đau
...
pht_ty 01-12-2014
Lm the nao khj ng ay gui mjh bai hat nay khi da ct mjh.??
...
oz.aegisub 12-11-2014
bài dịch hay lắm bạn ạ. cảm ơn bạn, bài này rất hay đó
...
homeless_nogf 21-12-2013
Giọng wa' độc nhỉ, giống Mr Đàm ở vn ấy. ^^
...
hieubot 13-12-2013
Bài dịch rất hay, rất cảm ơn bạn HeoKun, bạn dịch rất tốt và nghĩa rất hay (chìm đắm trong ca từ) feeling so Cool
...
Anakin Skywalker 25-08-2013
nghe bài này trên Channel V, lúc đầu cứ tưởng Jason Mraz, nghe cũng hay phết
...
haypham 05-04-2013
Bài hát hay quá, cảm ơn bạn đã dịch bài này nhé.

Xem hết các bình luận