ca khuc trong phim thi tran smallville

LỜI BÀI HÁT

I feel my wings have broken in your hands,
I feel the words unspoken inside...
And they pull you under,
And I will give you anything you want, oh
You are all I wanted,
All my dreams are fallin’ down,
Crawlin’ around and around and around...

Somebody save me,
Let your warm hands break right through, and,
Save me,
I don’t care how you do it, just
Stay, stay
C’mon, I’ve been waiting for you

I see the world has folded in your heart,
I feel the waves crash down inside,
And they pull me under,
And, I would give you anything you want, oh
You are all I wanted,
All my dreams have fallin' down,
Crawlin' around and around and around...

Somebody save me,
Let your warm hands break right through, and,
Save me,
I don’t care how you do it, just
Stay, stay
C’mon, I’ve been waiting for you,

All my dreams are on the ground,
Crawlin' around and around and around...

Somebody save me,
Let your warm hands break right through, and,
Save me,
I don’t care how you do it,
Just stay (stay with me)
I made this whole world shine for you...
Just stay, stay
C'mon, I’m still waiting for you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

whatgoeswrong? Cập nhật: KimHaRu / 28-06-2008...
Tôi cảm thấy đôi cánh của mình gãy nát trong tay bạn
Tôi cảm thấy co nhiều lời tự đáy lòng không thể nói ra
Và chúng làm tôi suy sụp
Và tôi sẽ cho bạn bất kì điều gì bạn muốn
Còn bạn là tất cả những gì tôi muốn
Mọi giấc mơ của tôi đang sụp đổ
Ngổn ngang quanh tôi

Ai đó hãy cứu tôi
Hãy để bàn tay ấm áp của bạn xua tan mọi thứ
Hãy cứu tôi
Tôi không quan tâm bạn làm như thế nào
Chỉ cần hãy ở lại
Nào, tôi đang đợi bạn

Tôi thấy thế giới co lại trong tim bạn
Tôi thấy những cơn sóng tràn vào
Và chúng làm tôi suy sụp
Và tôi sẽ cho bạn bất kì điều gì bạn muốn
Còn bạn là tất cả những gì tôi muốn
Mọi giấc mơ của tôi đang sụp đổ
Ngổn ngang quanh tôi

Ai đó hãy cứu tôi
Hãy để bàn tay ấm áp của bạn xua tan mọi thứ
Hãy cứu tôi
Tôi không quan tâm bạn làm như thế nào
Chỉ cần hãy ở lại
Nào, tôi đang đợi bạn

Mọi giấc mơ của tôi đang ngổn ngang trên đất
Quanh tôi

Ai đó hãy cứu tôi
Hãy để bàn tay ấm áp của bạn xua tan mọi thứ
Hãy cứu tôi
Tôi không quan tâm bạn làm như thế nào
Chỉ cần hãy ở lại với tôi
Tôi đã làm cả thế giới này tỏa sáng vì bạn
Hãy ở lại
Nào, tôi vẫn đang đợi bạn

2 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nguyenhuyanh 28-01-2010
Mình rất hâm mộ phim này và bài hát này quá hay.Ngay từ hồi nhỏ mình đã thích rồi bây giờ mới có cơ hội tìm lại nó và thưởng thức.
...
anaaa 25-04-2009
ui zza.thảo nùi thấy wen wen woa xá. bài này đỉnh wah xá.
...
nicfull 25-04-2009
hay quá smallville vô địch
...
cleverman 22-11-2008

bai nay dac chat rock, that la hay tuyet, nghe bai nay minh lai nho clarken va nana

...
xbachgl1987 26-08-2008
Clak ken oi den kiu' tui di tui dang ngta ngay day ne` hay we'

Xem hết các bình luận