Sunshine In The Rain - B.W.O
Bản dịch của: K.pirate_pro
| Sunshine in the rain When I'm in Berlin you're off to London When I'm in New York you're doing Rome All those crazy nights we spend together As voices on the phone Wishing we could be more telepathic Tired of the nights I sleep alone Wishing we could redirect the traffic And we find ourselves a home Can you feel the raindrops in the desert Have you seen the sunrays in the dark Do you feel my love when I'm not present Standing by your side while miles apart Sunshine in the rain Love is still the same Sunshine in the rain Sunshine in the rain Love is still the same Sunshine in the rain Even if we call the highest power We can only do one town a time Words are not enough action speaks louder Second time around Can you feel the raindrops in the desert Have you seen the sunrays in the dark Do you feel my love when I'm not present Standing by your side while miles apart Sunshine in the rain Love is still the same Sunshine in the rain Sunshine in the rain Love is still the same Sunshine in the rain Oh oh la la la Oh oh la la la | Ánh dương giữa làn mưa Khi em ở Berlin thì anh đi Luân Đôn Khi em ở New York thì anh đi Rome Và những đêm không bình thường kia chúng ta đã ở bên nhau Bằng những tiếng nói trao đổi qua điện thoại Mong sao chúng ta có thần giao cách cảm vì em đã mệt mỏi những đêm ngủ một mình Mong chúng ta có thể sao dời những chuyến giao thông Để có thể tìm về nhà mình đấy Anh có nghe thấy không những hạt mưa rơi trên sa mạc Anh có bai giờ thấy được tia sáng chiếu qua màn tối tăm Anh có cảm thấy tình yêu của em không khi em không bên cạnh? Em vẫn kề anh đấy, trong khi đã xa nhau ngàn dặm Ánh dương giữa làn mưa tình yêu vẫn còn như vậy Ánh dương giữa làn mưa Ánh dương giữa làn mưa Và tình yêu vẫn như cũ Ánh dương giữa làn mưa Nếu chúng ta có thể gọi tới quyền lực cao siêu nhất Và chúng ta chỉ cần đi đến một nơi một lần thôi Những lời nói làm sao đủ, nhưng hành động thì nói rõ hơn thêm một lần nữa Anh có nghe thấy không những hạt mưa rơi trên sa mạc Anh có bai giờ thấy được tia sáng chiếu qua màn tối tăm Anh có cảm thấy tình yêu của em không khi em không bên cạnh? Em vẫn kề anh đấy, trong khi đã xa nhau ngàn dặm Ánh dương giữa làn mưa tình yêu vẫn còn như vậy Ánh dương giữa làn mưa Ánh dương giữa làn mưa Và tình yêu vẫn như cũ Ánh dương giữa làn mưa Oh oh la la la Oh oh la la la |
3 bản dịch khác
nhatnam212.
25-08-2008
25-08-2008
truongni
06-04-2009
06-04-2009
K.pirate_p.
22-01-2010
22-01-2010