Pretty Boy - M2M

Bản dịch của: chichi

Pretty Boy

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind

I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

I used to write your name
And put it in a frame
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall

You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

{BRIDGE}
Oh pretty boy
Say you love me too

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

Em nằm thao thức suốt đêm
Nhìn mọi vật torng 2 màu trắng và đen
Trong tâm trí e chỉ có hinh bóng anh
A có biết anh làm e trở nên mù quáng

E nằm thao thức và cầu nguyện
Rằng anh sẽ trông thấy e
Trong trái tim đầy khao khát
E biết đêìu đ1o từ khi bắt đầu

Chàng trai dễ thương E yêu a
Như chưa từng yêu ai trước a
Chàng trai dễ thưong cuả e
Hãy nói e nghe anh yêu e
Chàng trai dễ thương
Em cần anh
Hãy cho e ở bên anh

E đã từng viết tên anh
Và đặt vào trong khung hình của chúng ta
Và thỉnh thoảng E lại nghĩ a gọi cho e
Ngay từ bức tường phòng ngủ của e

A ở lại trong chốc lát
Và vuốt ve e bằng nụ cươì quyến rũ