Forever - Stratovarius

Bản dịch của: elfbabywind

FOREVER

I'm standing alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memories go back to childhood
Todays I still recall.

All how happy I was then
There was no sorrow, there was no pain
Walking through the green fields
Sun shine in my eyes.

I'm still there every where
I'm the dust in the wind
I'm the star in the northern sky
I never stayed anywhere
I'm the wind in the trees
Would you wait for me forever?

Would you wait for me forever?
Will you wait for me forever?		Anh đứng một mình trong bóng đêm
Rất nhanh cảm nhận đông tàn rét lạnh
Kí ức trở về khi tuổi còn thơ
Những điều mà ngày hôm nay anh vẫn có thể đọc tên

Tất cả niềm hạnh phúc anh đã từng trải qua
Trong đó không có một tia buồn lo hay hay đau khổ
Xuyên qua những cánh đồng xanh thẳm
Mặt trời bừng sáng trong đôi mắt này

Anh vẫn lưu lại mọi hoàn cảnh
Anh là hạt cát hòa trong gió
Anh là ngôi sao trên bầu trời phương Bắc
Anh sẽ không bao giờ từ chối bất cứ nơi nào
Anh là ngọn gió đầu cành
Em có muốn chờ đợi anh mãi mãi?

Em muốn chờ đợi anh mãi mãi sao?
Em sẽ chờ đợi anh vình viễn sao?


74 bản dịch khác

thanhtruc1.
31-03-2008
thienhaxan.
05-07-2008
truongkimp.
28-07-2008
Deathknigh.
21-08-2008
cryinthera.
02-09-2008
thuyvanle
17-09-2008
tungpham14.
12-10-2008
dark_hero_.
26-10-2008
vic_270788
04-11-2008
giundat
26-11-2008
yenan
04-01-2009
conanshini.
09-03-2009
Alamanda B.
09-04-2009
emratngoan
19-04-2009
daucachep0.
02-05-2009
refresh132.
07-06-2009
Planetariu.
17-06-2009
Anakin Sky.
05-07-2009
Choco_97
09-07-2009
vjtkon_kut.
18-07-2009
buoi_sang
12-08-2009
Phuongnaru.
17-08-2009
yobidashi
19-08-2009
Koffe_chan
04-09-2009
kaisan93
11-09-2009
La_La_Land
02-10-2009
nguyenloc_.
13-10-2009
hck30b
18-11-2009
Bink Vcoin
26-11-2009
blackangel.
03-12-2009
nvyn0306
23-12-2009
thaongocjo.
30-12-2009
meovang91
01-01-2010
tear_drops
03-01-2010
ftu304
04-01-2010
muatuyet00
09-01-2010
FTU_Harvar.
18-01-2010
aha
24-01-2010
tim_luckyc.
30-01-2010
to-trinh
10-02-2010
l^3h
15-02-2010
glamourpri.
28-02-2010
khanhduy12.
01-03-2010
quynh14_11
03-03-2010
titikaka
01-04-2010
sanhobien
05-04-2010
teardrops
05-05-2010
Ngeukiss
05-05-2010
briancf
14-05-2010
kb789
22-06-2010
Hạt Nắ.
04-08-2010
KS H.V
24-09-2010
Dương Ng.
05-10-2010
htiheuuy
18-10-2010
polite
15-11-2010
me
23-12-2010
ngaoos_tt
22-01-2011
Lushine
02-03-2011
tuyetthang.
14-04-2011
whatgoeswr.
09-05-2011
NK
10-05-2011
nhắng_nh.
13-05-2011
Lê Quyên
21-05-2011
Niềm Ki.
30-06-2011
Niềm Ki.
30-06-2011
Nicolas_fl.
17-07-2011
Nicolas_fl.
17-07-2011
elfbabywin.
31-07-2011
Mjnhlong
06-08-2011
whatgoeswr.
19-08-2011
whatgoeswr.
02-11-2011
lynz9x
23-12-2011
fallenleaf
01-04-2012
Moonlight!
14-05-2012