LỜI BÀI HÁT

Meet me at my door
By the end of the night
You'll be screaming for more more more of me
Tonight's a big night so let's make history

My lips touch your lips
My hands is on your hips
What's it gonna take for you to give me my goodnight kiss

Oh whoa
My heart is beating fast but my hands are moving slow
Oh whoa
Feels so right you just can't say no

Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I'll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know I'm your midnight Romeo

I'll be your Dr. Jekyll your Mr. Hyde
The best of both worlds when you get inside my place place place with me
You be the lock, I'll be the key
Tonight's about to win
Tell me baby are we more than friends
Tonight your dinner's free
What's in it for me

Oh whoa
My heart is beating fast but my hands are moving slow
Oh whoa
Feels so right you just can't say no

Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I'll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know, I'm your midnight Romeo

Now it's time
I'll turn the lights down low
Show me yours and I'll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna be your Romeo
In my head it's time to lose control
Whoa whoa
I'm your midnight Romeo

Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa

Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I'll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know I'm your midnight Romeo

Late night gonna hit the town
Gonna take you out
Gonna make you go
Whoa whoa
Midnight Romeo
Show me yours and I'll show you mine
Gonna make you sweat
Gonna feel it head to toe
You know I'm your midnight Romeo

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

ba hung Cập nhật: sweet_dream2 / 01-05-2010...
Chạm mặt nhau trước cánh cửa nhà anh
Vào lúc đêm sắp tàn phai
Em sẽ hét lên to to to hơn nữa
Đêm nay là một đêm thật đặc biệt nên hãy làm cho nó trở thành thời khắc lịch sử

Môi anh chạm vào bờ môi em
Bàn tay anh đặt trên hông em
Điều gì sẽ thúc đẩy em trao anh nụ hôn chúc ngủ ngon thật ngọt ngào

Ôi
Con tim anh đập loạn nhịp
Nhưng đôi tay này đang nhẹ mơn trớn…- thật chậm
Ôi
Thật thú vị quá, em không tểh nói lời từ chối được đâu

Bóng đêm sẽ buông xuống thị trấn này
Sẽ khiến em bước ra ngoài
Và đưa bước em đi
Chàng Romeo lúc nửa đêm
Hãy cho anh thấy “cái của em” và anh sẽ cho em thấy “cái của anh”
Sẽ làm em chảy hết cả mồ hôi này
Khiến em tê dại từ cọng tóc tới ngón chân
Em biết anh là gã Romeo si tình lúc nửa đêm của em

Anh sẽ là quý ông thật tử tế của riêng em, và là một gã “trai hư” của em
Điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới là khi em ở trong “chỗ” của anh, cùng anh
Em là “ổ khoá”, còn anh sẽ là “chìa khóa”
Đêm nay là đêm chỉ để “chiến thắng”
Nói với anh đi em, rằng ta hơn cả bạn nữa
Đêm nay, “bữa tối” của em hoàn tòan miễn phí
Điều gì trong đó dành cho anh vậy

Ôi
Con tim anh đập loạn nhịp
Nhưng đôi tay này đang nhẹ mơn trớn…- thật chậm
Ôi
Thật thú vị quá, em không tểh nói lời từ chối được đâu

Bóng đêm sẽ buông xuống thị trấn này
Sẽ khiến em bước ra ngoài
Và đưa bước em đi
Chàng Romeo lúc nửa đêm
Hãy cho anh thấy “cái của em” và anh sẽ cho em thấy “cái của anh”
Sẽ làm em chảy hết cả mồ hôi này
Khiến em tê dại từ cọng tóc tới ngón chân
Em biết anh là gã Romeo si tình lúc nửa đêm của em

Giờ đây, chính lúc này
Anh sẽ tắt đèn đi thật chậm
Hãy cho anh thấy “cái của em” và anh sẽ cho em thấy “cái của anh”
Sẽ làm em chảy hết cả mồ hôi này
Anh sẽ là gã Romeo si tình của em
Trong tâm trí, đây là lúc mất kiểm soát của anh
Anh là gã Romeo si tình lúc nửa đêm của em

Bóng đêm sẽ buông xuống thị trấn này
Sẽ khiến em bước ra ngoài
Và đưa bước em đi
Chàng Romeo lúc nửa đêm
Hãy cho anh thấy “cái của em” và anh sẽ cho em thấy “cái của anh”
Sẽ làm em chảy hết cả mồ hôi này
Khiến em tê dại từ cọng tóc tới ngón chân
Em biết anh là gã Romeo si tình lúc nửa đêm của em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
maiyeu006 10-05-2010
oh đc đó 'Show me yours and I'll show you mine Gonna make you sweat Gonna feel it head to toe You know I'm your midnight Romeo'
...
davionsknight 01-05-2010
You'll be screaming for more more more of me = anh sẽ kuê to hơn hơn hơn nữa chứ sao lại là tto to to hơn nữa (@@)
...
::chelsea:: 27-04-2010
bản này cũng được đó chứ , ca sỹ hát cũng hay nhưng bản này hơi bậy
...
ba hung 27-04-2010
"Hãy cho anh thấy “cái của em” và anh sẽ cho em thấy “cái của anh”" => là cái đó đó =.=! Em là “ổ khoá”, còn anh sẽ là “chìa khóa” câu này mới là vấn đề ^^
...
TommyChan 26-04-2010
Sến wé em ui (zị mò nói ngừ ta) Hãy cho anh thấy “cái của em” và anh sẽ cho em thấy “cái của anh” -> ??????????
...
ba hung 26-04-2010
bài này có cần dán mác ko ta ^^

Xem hết các bình luận