park-jin-young-jyp-no-love_205c9_um6hb.j

LỜI BÀI HÁT

(▰˘◡˘▰) Hangul (▰˘◡˘▰)

no love no more
사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아
no love no more
지키지도 못 할 약속 다신 하지마

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

이만하면 이제 깨달아야 돼
다시 한 번 또 다치기 전에
사랑한단 말 나오려 할 때
어떻게든 꽉 참아야만 해

나는 딴따라야 계속 그럴 거야
보나마나 뻔히 또 이런 상황이 올거야
나는 다칠 거야 너도 다칠 거야
그러니까 꿈도 꾸지마
나완 어울리지 않아

no love no more
사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아
no love no more
지키지도 못 할 약속 다신 하지마

날 사랑한다 다시는 말하지마
착한 남자들 세상엔 너무 많아
나와 놀다가 다른 남자를 만나
나와 있어도 정은 주지마

나는 딴따라야 계속 그럴 거야
보나마나 뻔히 또 너를 울리고 말거야
나는 다칠 거야 너도 다칠 거야
그러니까 꿈도 꾸지마
절대 꿈도 꾸지마

no love no more
사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아
no love no more
지키지도 못 할 약속 다신 하지마

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

그녀의 눈물을 보며 결심했어
다시는 사랑하지 않겠다고
don't wanna hurt nobody again

no love no more
사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아
no love no more
지키지도 못 할 약속 다신 하지마

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

No love

(▰˘◡˘▰) Romaji (▰˘◡˘▰)

Ije sarangeun eobdta

No love no more
Sarangeun ije geuman geunyang jeulgimyeo sara
No love no more
Jikijido mothal yagsog dashin hajima

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

Imanhamyeon ije kkaedarayahae
Dashi hanbeon ddo dachigi jeone
Saranghandan mal naoryeohalddae
Eoddeohgedeun kkwag chamayaman hae

Naneun ddanddaraya gyesog geureolgeoya
Bonamana ppeonhi ddo ireon sanghwangi olkkeoya
Naneun dachilkkeoya neodo dachilkkeoya
Geureonikka kkumdo kkujima nawan eoulliji anha

No love no more
Sarangeun ije geuman geunyang jeulgimyeo sara
No love no more
Jikijido mothal yagsog dashin hajima

Nal saranghanda dashineun malhajima
Chaghannamjadeul sesangen neomu manha
Nawa noldaga dareun namjareul manna
Nawa isseodo jeongeun juji ma

Naneun ddanddaraya gyesog geureolgeoya
Bonamana ppeonhi ddo neoreul ulligo malkkeoya
Naneun dachilkkeoya neodo dachilkkeoya
Geureonikka kkumdo jjujima jeoldae kkumdo kkujima

No love no more
Sarangeun ije geuman geunyang jeulgimyeo sara
No love no more
Jikijido mothal yagsog dashin hajima

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

Geunyeoui nunmureul bomyeo gyeolshimhaesseo
Dashineun saranghaji anhgedago
Don't wanna hurt nobody again

No love no more
Sarangeun ije geuman geunyang jeulgimyeo sara
No love (No Love) no more (More)
Jikijido mothal yagsog dashin hajima

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

No love

(▰˘◡˘▰) Engtrans (▰˘◡˘▰)

From now on, no love

No love no more
Being in love ends now, just live with pleasure
No love no more
Don't make promises you can't keep

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

By now you should be aware
Before you get hurt once again
Try to stop yourself whenever the word 'I love you'
tries to slip from you mouth

I live for pleasure
I'm going to keep living this way
Without a doubt this situation will come around again
I'm going to get hurt, so are you
Don't even think about it
It doesn't fit me at all

No love no more
Being in love ends now, just live with pleasure
No love no more (No..~)
Don't make promises you can't keep

Don't tell me you love me ever again
There are so many good guys in the world
Leave out the affection
You can even meet other men
Just have pleasure with me

I live for pleasure
I'm going to keep living this way
Without a doubt I will make you cry again
I'm going to get hurt, so are you
So don't even think about it
Don't ever think about it

No love no more
Being in love ends now, just live with pleasure
No love no more
Don't make promises you can't keep

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

After seeing her tears, I promised myself
I'm never going to love again
Don't wanna hurt nobody again..~

No love no more
Being in love ends now, just live with pleasure
No love no more
Don't make promises you can't keep

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

No love

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Từ giờ không yêu đương nữa

Không yêu đương thêm nữa
Giờ đây tình yêu đã hết, chỉ sống với những vui thú
Không yêu đương thêm nữa
Đừng hứa hẹn khi em chẳng thể giữ lời

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

Lúc này em nên nhận ra
Trước khi em lại bị tổn thương lần nữa
Cố mà ngăn bản thân em bất cứ khi nào lời "em yêu anh"
Cố muốn thốt ra

Anh sống với vui thú
Anh đang cố sống theo cách này
Không một chút do dự khi tình trạng tệ hại này sẽ quay trở lại
Anh sắp bị tổn thương và em cũng vậy
Thế nên đừng nghĩ đến yêu đương nữa
Đừng nghĩ về nó nữa

Không yêu đương thêm nữa
Giờ đây tình yêu đã hết, chỉ sống với những vui thú
Không yêu đương thêm nữa
Đừng hứa hẹn khi em chẳng thể giữ lời

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

Sau khi thấy em khóc, anh đã tự hứa với lòng mình
Anh sẽ không bao giờ yêu nữa
Không muốn lại làm tổn thương bất kì ai

Không yêu đương thêm nữa
Giờ đây tình yêu đã hết, chỉ sống với những vui thú
Không yêu đương thêm nữa
Đừng hứa hẹn khi em chẳng thể giữ lời

Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no
Oh no no no uh no no

Không yêu nữa

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Nhím_xù 21-03-2012
bài này để Nhím xử nhá, bạn minhthuan1995 chú ý cả cách đăng youtube nữa
...
Nhím_xù 21-03-2012
đăng nhạc Hàn thì phải có cái Hangul + Romaji + Eng trans, hoặc ít nhất là 2 trong 3 cái, chứ bạn quăng mỗi cái Romaji ai mà dihcj cho đc :|

Xem hết các bình luận