LỜI BÀI HÁT

Seems somebody put out the moon
Now the road is a minefield
I can’t follow the way she moves
I can’t see past the shadows
You make the darkness disappear
I feel found when you stay near
I know where I am when you are here
My way becomes so clear

When you're gone
Will I lose control?
You're the only road I know
You show me where to go
Who will drive my soul?

Seems somebody burned up the signs
I can’t expect the hard curves

There's no borders
There are no lines
How can I know where to turn?
You make the street lights reappear
I feel bright when you stand near
I know what I am when you are here
My place becomes so clear

When you're gone
Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go
Who will drive my soul?

Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go
Who will drive my soul?
Drive my soul

When you’re gone
Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go
When you’re gone
Will I lose control?
You’re the only road I know
You show me where to go
Who will drive my soul?

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

JOS_TVT Cập nhật: sweet_dream2 / 28-07-2010...
Dường như có ai đó đã mang ánh trăng đi xa
Con đường đi giờ đầy rẫy nguy hiểm
Em không thể theo vết xe đổ của cô ta
Em chẳng thấy đêm đen qua đi
Anh khiến bóng đêm tan biến
Em cảm thấy nóng cháy khi anh ở gần
Em biết mình ở đâu khi anh ở bên
Con đường của em thật rõ ràng

Khi anh ra đi
Liệu em có lạc lối?
Anh là con đường duy nhất mà em biết
Anh chỉ cho em biết đi đâu
Ai sẽ là người dẫn dắt linh hồn em?

Có vẻ như ai đã xóa sạch những kí hiệu
Em không hề nghĩ con đường quanh co

Không có đường biên
Không còn có lối đi
Làm sao em biết nơi nào để bước tiếp
Anh lại làm cho con đường sáng xuất hiện
Em cảm thấy thật sáng rõ khi anh đứng gần
Em biết mình ở đâu khi anh ở bên
Con đường của em thật rõ ràng

Khi anh ra đi
Liệu em có lạc lối?
Anh là con đường duy nhất mà em biết
Anh chỉ cho em biết đi đâu
Ai sẽ là người dẫn dắt linh hồn em?

Liệu em có lạc lối?
Anh là con đường duy nhất mà em biết
Anh chỉ cho em biết đi đâu
Ai sẽ là người dẫn dắt linh hồn em?

Khi anh ra đi
Liệu em có lạc lối?
Anh là con đường duy nhất mà em biết
Anh chỉ cho em biết đi đâu
Khi anh ra đi
Liệu em có lạc lối?
Anh là con đường duy nhất mà em biết
Anh chỉ cho em biết đi đâu
Ai sẽ là người dẫn dắt linh hồn em?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Ice
2,238 lượt xem