Grant

LỜI BÀI HÁT

I still got that same look that sets me off.
Can't say it, just something about you.
I got these feelings to let it show cause I wouldn't let you go.
I shouldn't of let you go.
You asked me for closure before and girl I told you it's over, it's over, it's not over.
So here we go again.

Its like I'm falling in love all over again.
For the first time and I know that it feels right.
I think I'm falling in love all over again.
Love at first sight, do you know how I feel to the left, left, left.
On the right, right, right.
In the back, back, back
On the side, side, side.
To the left, left, left.
On the right, right, right.
In the back, back, back
On the side, side, side.
Tonight.

I know I tried to not face the truth, but no one can touch me like you do.
Your love is static, it pulls me in like a song when it first begins, I just don't want to let this end (No)
You're kissing me over and you are my controller.
I told ya, I told ya, I'm ready to go again (Yeah)

Its like I'm falling in love all over again.
For the first time and I know that it feels right.
I think I'm falling in love all over again.
Love at first sight, do you know how I feel to the left, left, left.
On the right, right, right.
In the back, back, back
On the side, side, side.
To the left, left, left.
On the right, right, right.
In the back, back, back
On the side, side, side.
Tonight.

Baby there's something that you did to hold me on.
Baby there's something that just keeps me from moving on.
The moment I see you, I know it's going to be you, I got this figured out.
(Ooh)

Its like I'm falling in love all over again.
For the first time and I know that it feels right.
I think I'm falling in love all over again.
Love at first sight, do you know how I feel to the left, left, left.
On the right, right, right.
In the back, back, back
On the side, side, side.
To the left, left, left.
On the right, right, right.
In the back, back, back
On the side, side, side.
Tonight.

(Ay, ay, ay. All over again, all over again)
(Ay, ay, ay. All over again, all over again oh yeah)

(Over again, ooh)
(Over again, over again)
(Oh yeah, over again)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh vẫn say đắm cùng ánh nhìn ấy
Không thể nói được, chỉ là điều gì đó nơi em
Anh thể hiện những cảm xúc này vì anh không để em đi đâu
Anh không nên để em ra đi chút nào
Em đã yêu cầu anh kết thúc và anh bảo em là mọi chuyện xong rồi, qua rồi, nhưng chưa xong đâu
Vậy thì chúng ta lại bắt đầu nhé

Giống như anh lại yêu em lần nữa
Yêu lần đầu tiên và anh biết rằng cảm xúc của mình là đúng
Anh nghĩ anh lại đang yêu em nữa rồi
Yêu từ ánh nhìn đầu tiên, em có biết anh cảm giác thế nào khắp cơ thể anh không?
Đêm nay

Anh biết anh đã cố gắng không đối diện sự thật nhưng không ai có thể vuốt ve anh như em
Tình yêu của em là không thay đổi, nhấn chìm anh vào bản tình ca khi tình yêu bắt đầu, anh chỉ không muốn để điều này kết thúc
Em đang hôn anh và em điều khiển anh mất rồi
Anh nói em nghe nè, anh sẵn sàng làm lần nữa đó

[Điệp khúc]

Điều gì đó em làm khiến anh say mê em
Điều gì đó khiến anh không thể thoát khỏi em
Lúc anh nhìn thấy em, anh biết người anh chọn là em, anh biết chắc điều này mà

[Điệp khúc]

[Lại lần nữa rồi...][x5]

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ltthong 25-08-2010
ờ,cũng hay,có đều là dịch không hiểu là j=gì,dễ có người không hiểu nữa

Xem hết các bình luận