1st Album: Let's Have A Party
Photobucket
Title: Let's Have A Party
Artist: Nine Muses
Genre: Dance
Released: 2010.08.12

Tracklist:
01. Ladies
02. No Playboy

LỜI BÀI HÁT

Air ...

Hangul:
다들 여기 모여봐 안절부절 하지마 지금 이 소리를 들어봐
두손을 머리위로 다들 손을 올려봐 우리만의 시간을 시작해봐
이제 다른 모든 것들은 비교도 하지마 다 지금 우릴 보잖아 오 레이디
지금 네 주위를 봐 모두 눈을 못 떼잖아 오 레이디 오 레이디, 다같이 시작해 let's go

Ladies, ladies, 지금부터 숨지만 말고, ladies, ladies, 자신있게 앞으로 나와봐
Ladies, ladies, 모두같이 발을 맞춰봐, ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, 미친듯이

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up we rock tonight

이제 용기를 내봐 자신을 더 가져봐 지금 이소리를 들어봐
조금 더 자신있게 너를 모두 보여봐 우릴 위한 시간을 시작해봐
이제 다른 모든 것들은 신경도 쓰지마 다 지금 우릴 보잖아 오 레이디
지금 네 주위를 봐 모두 눈을 못 떼잖아 오 레이디 오 레이디, 다같이 시작해 let's go

Ladies, ladies, 지금부터 숨지만 말고, ladies, ladies, 자신있게 앞으로 나와봐
Ladies, ladies, 모두같이 발을 맞춰봐, ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, 미친듯이

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up we rock tonight

다같이 시작해 let's go, ladies, ladies, 지금부터 숨지만 말고, ladies, ladies, 자신있게 앞으로 나와봐
Ladies, ladies, 모두같이 발을 맞춰봐, ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, 미친듯이

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up we rock tonight

Romangul:
Dadeul yeogi moyeobwa anjeol bujeol hajima jigeum isorireul deureobwa
Dusoneul meori wiro dadeul soneul ollyeobwa uri mane shiganeul shijakae bwa
Ije dareun modeun geoteureun bigyodo hajima da jigeum uril bojana, oh lady
Jigeum ni juwireul bwa modu nuneul mottejana, oh lady, oh lady, da gati shijakae, let's go

Ladies, ladies, jigeum buteo sumjiman malgo, ladies, ladies, jashin ige apeuro nawabwa
Ladies, ladies, modu gati bareul machwobwa, ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, michin deushi

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up we rock tonight

Ije yongireul naebwa jashineul deo gajyeobwa jigeum isorireul deureobwa
Jogeum deo jashin ige neoreul modu boyeobwa uril wihan shiganeul shijakae bwa
Ije dareun modeun geoteureun shingyeondo sseujima da jigeum uril bojana, oh lady
Jigeum ni juwireul bwa modu nuneul mottejana, oh lady, oh lady, da gati shijakae, let's go

Ladies, ladies, jigeum buteo sumjiman malgo, ladies, ladies, jashin ige apeuro nawabwa
Ladies, ladies, modu gati bareul machwobwa, ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, michin deushi

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up we rock tonight

Da gati shijakae, let's go, ladies, ladies, jigeum buteo sumjiman malgo, ladies, ladies, jashin ige apeuro nawabwa
Ladies, ladies, modu gati bareul machwobwa, ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, michin deushi

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up we rock tonight

Engtrans :
Don't compare with anything else at all right now
Everyone is looking at us now, oh lady
Look around you now, no one can take their eyes off you
Oh lady, oh lady, let's all start together, let's go

Ladies, ladies, starting now, don't just hide
Ladies, ladies, come to the front confidently
Ladies, ladies, all together, try to match your steps
Ladies, ladies, hands up, give it up, give it up, like crazy

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up, we rock tonight

Now be brave, have more confidence
Listen to this sound right now
Gather all of yourself a little more confidently
Let's start this time that's for us alone

Don't worry about anything else at all right now
Everyone is looking at us now, oh lady
Look around you now, no one can take their eyes off you
Oh lady, oh lady, let's all start together, let's go

*Repeat

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up, we rock tonight

Let's all start together, let's go

*Repeat

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everytime I like to do it, all day I like to do it
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Baby, baby, I'm the lady, now get up, we rock tonight

Cr. kimchi hana @ Soompi
credits: justhyuu@flowinglyrics

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Air...
Ngay lúc này đừng có so sánh xét nét cái gì cả
Tất cả mọi người đang nhìn vào chúng ta đây,những quý cô xinh đẹp ạ
Thử nhìn xung quanh bạn xem, không một ai có thể khiến đôi mắt họ ngừng nhìn ngắm bạn
Này những quý cô, những quý cô xinh đẹp, cùng bắt đầu mọi thứ nào, đi thôi !!!

Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, bắt đầu ngay đi nào, đừng chỉ có giấu diễm thế chứ
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, nắm lấy một chút tự tin nhé
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, tất cả cùng nhau, cố gắng thích nghi với điệu nhảy của bạn
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, giơ tay lên nào, đắm chìm với điệu nhảy này đi, say mê cùng với âm nhạc, giống như sắp phát điên vậy

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Mọi lúc tôi đều thích được làm như này, thích được làm như thế này cả ngày
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cưng à, cưng à, tôi là một quý cô đấy,ngay bây giờ, thức dậy đi, chúng ta sẽ cùng cuồng nhiệt ngay đêm nay

Bây giờ hay can đảm lên, cũng cần nhiều lòng tin hơn
Hãy lắng nghe giai điệu này
Tập hợp lại tất sự tự tin của bạn
Cùng bắt đầu khoảnh khắc chỉ để dành cho chúng tôi

Đừng có lo lắng bất cứ thứ gì cả
Tất cả mọi người đang nhìn vào chúng ta đây,những quý cô xinh đẹp ạ
Thử nhìn xung quanh bạn xem, không một ai có thể khiến đôi mắt họ ngừng nhìn ngắm bạn
Này những quý cô, những quý cô xinh đẹp, cùng bắt đầu mọi thứ nào, đi thôi !!!

Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, bắt đầu ngay đi nào, đừng chỉ có giấu diễm thế chứ
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, nắm lấy một chút tự tin nhé
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, tất cả cùng nhau, cố gắng thích nghi với điệu nhảy của bạn
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, giơ tay lên nào, đắm chìm với điệu nhảy này đi, say mê cùng với âm nhạc, giống như sắp phát điên vậy

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Mọi lúc tôi đều thích được làm như này, thích được làm như thế này cả ngày
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cưng à, cưng à, tôi là một quý cô đấy,ngay bây giờ, thức dậy đi, chúng ta sẽ cùng cuồng nhiệt ngay đêm nay

Cùng nhau bắt đầu mọi thứ nào, tiến lên thôi

Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, bắt đầu ngay đi nào, đừng chỉ có giấu diễm thế chứ
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, nắm lấy một chút tự tin nhé
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, tất cả cùng nhau, cố gắng thích nghi với điệu nhảy của bạn
Những quý cô, những quý cô xinh đẹp, giơ tay lên nào, đắm chìm với điệu nhảy này đi, say mê cùng với âm nhạc, giống như sắp phát điên vậy

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Mọi lúc tôi đều thích được làm như này, thích được làm như thế này cả ngày
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Cưng à, cưng à, tôi là một quý cô đấy,ngay bây giờ, thức dậy đi, chúng ta sẽ cùng cuồng nhiệt ngay đêm nay




Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận