Up In The Air (Up In The Air OST) - Kevin Renick

1   
01-03-2011 / 3300 lượt xem

Nếu bạn thấy sai link nhạc - Nhấn vào đây để hệ thống tự động chọn lại

LỜI BÀI HÁT

I'm up in the air,
Choices drifting by me everywhere
And I can't find the one
That would help me do the work I've left undone,
'Cause I'm up in the air.

I'm making some plans,
Finding out there's always new demands.
And I can't be precise
When people ask me what I'm doing with my life.
I say, "It's up in the air."

I'm hearing from friends.
It's that tired, old advice again:
"You just cannot keep floating all around,
Oh, you got to get your feet back on the ground."
But it's hard to come down
When you're up in the air.

Da, da da da da da
Da, da da da da da
Daaaa, daaa, daaa, da da da
Mmm

I"m travelling in my car,
Always lost, though I don't go that far.
I find that I can live most anywhere.
Everyone I meet has so much they can share.
But I don't settle down
'Cause I'm up in the air.

I'm thinking of my past,
The comfort in my home that couldn't last.
Now my family tells me work for your success
And they want to see me find some happiness.
But I"m not sure where that is
'Cause I'm up in the air.

I'm talking with my peers,
Listening to them tell their inner fears.
Some have lives that haven't gone the way they planned,
And some are trapped in situations they can't stand.
But I don't want the same for me
So I stay up in the air.

Da, da da da da da
Da, da da da da da
Daaaa, daaa, daaa, da da da
Mmm

I'm out in the woods,
Something here does my heart so good.
I breathe the air and I know that I'm alive.
And I stare at all the birds as they fly by.
I guess it all goes down to them
'Cause they're up in the air...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ta sẽ vút bay
Những điều ta chọn sẽ đưa đẩy ta đi khắp chốn
Ta chẳng tìm thấy nổi một bóng người
Điều đó sẽ giúp ta hoàn thành những gì còn dang dở
Vì ta sẽ vút bay

Ta sẽ lập một chiến lược
Tìm một nơi nào đó luôn có những đòi hỏi mới
Vì ta chẳng thể mà cẩn thận được
Khi người ta hỏi ta đang làm gì với cuộc đời mình
Ta trả lời, Vút bay

Ta nghe những điều bạn bè ta nói
Thật là phiền, những lời khuyên cũ rích
"Anh chẳng thể cứ lượn là là quanh mặt đất được
Ôi, anh lại phải đặt chân xuống đất"
Nhưng thật khó để dừng lại
Khi anh đã bay xa

Da, da da da da da
Da, da da da da da
Daaaa, daaa, daaa, da da da
Mmm

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
09-04-2011 kittynet up in the air là thăng thiên hả? sao nghe ghê thế!

Xem hết các bình luận