Confessions Of A Broken Heart - Lindsay Lohan

1    | 06-11-2007 | 11769

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Confessions Of A Broken Heart

I wait for the postman to bring me a letter
I wait for the good Lord to make me feel better
And I carry the weight of the world on my shoulders
A family in crisis that only grows older

Why’d you have to go
Why’d you have to go
Why’d you have to go

Daughter to father, daughter to father
I am broken but I am hoping
Daughter to father, daughter to father
I am crying, a part of me is dying and
These are, these are
The confessions of a broken heart

And I wear all your old clothes, your polo sweater
I dream of another you
The one who would never (never)
Leave me alone to pick up the pieces
A daddy to hold me, that’s what I needed

So why’d you have to go
Why’d you have to go
Why’d you have to go!!

Daughter to father, daughter to father
I don’t know you, but I still want to
Daughter to father, daughter to father
Tell me the truth, did you ever love me
Cause these are, these are
The confessions of a broken heart

I love you,
I love you
I love you
I....!!!!!
I love you!!

Daughter to father, daughter to father
I don’t know you, but I still want to
Daughter to father, daughter to father
Tell me the truth...
Did you ever love me!!!?
Did you ever love me?
These are.....
The confessions...of a broken heart

Ohhh....yeah

I wait for the postman to bring me a letter

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

kute_girl Cập nhật: Blah Blah / 24-11-2009...
Lời thú nhận của 1 trái tim tan vỡ

Con đợi người đưa thư mang đến cho con một tấm thiệp
Con đợi Chúa có tấm lòng rộng lượng sẽ khiến con cảm thấy tốt

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
nhoxcute108vip 18-08-2011
coi clip này cảm động ghê.Tội nghiệp Lilo
I love Lilo
...
trancongvinh1995 07-08-2011
xin chia buồn cho những ai có cùng hoàn cảnh giống Lilo
...
trancongvinh1995 07-08-2011
đây là bải hát tố cáo về người cha ghẻ lạnh của cô, kể lại câu chuyện thật phũ phàng mà cô từng trải, nguyên nhân là do sự cám dỗ dồng tiền mà cha mẹ cô đang mắc phải, và họ đang làm tất cả để chiếm đoạt số tiền mà Lilo đang kiếm được kể cả việc bán đởi tư của con gái.
...
bottimtop 19-07-2011
Lindsay chỉ quay có 3 clip. Và đây là 1 trong 3 clip hiếm hoi của cô gái đầy tài năng tỉ lệ thuận với tai tiếng này. Dù cho có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, Lindsay và Hoàng Thùy Linh vẫn mãi là thần tượng trong trái tim em...

Yêu bản nhạc này vì nó có hoàn cảnh giống mình. 1 người cha vô trách nhiệm và bỏ rơi đứa con của mình...
...
Green[:x] 22-07-2010
Vâg, ngày hôm nay
con đã hưởg trọn cả 3 cái tát
Lần đầu tiên con bị đánh trog 16 năm vừa qa .
Sưng môi, nhưng con k thấy nó đau. Con chỉ thấy khó hiểu. Bố bảo con phải hiểu r` chứ. Nhưg bố ơi, con k hiểu, con càg k muốn biết. Có mẹ để làm j, có cậu mợ, ông bà ngoại để làm j. Bố bảo bố k cấm. Nhưg tại sao lần đầu tiên trog n~ năm vừa qa, con mở lời bảo bố đến chơi nhà bà ngoại. Bố lại bực, vs sau đó là ..."P, m thích ở đâu!! M ăn cơm ngòai đ; chứ j, ngủ trưu ngòai đ chứ j??Nhà này k có chỗ cko m ngủ à, m muốn ra đấy chứ j. Câgm hết sách vở, vác tất cả ra đ' luôn đi!!!! t k cần m ở cái nhà này nữa !!!!!"
Bố bảo m có thể ra chơi, nhưg chỉ chơi đc 1 đến 2 tiếg ??? bố ơi, 1 bủôi học của con đã hơn 2 tiếg r`, con ra bà đã mất 15 fút..tghế là con chỉ đc ở đấy 1h45 ??
Bố bảo m k nhớ đến qá khứ thế nào hay sao, bố bảo c.đời này k đơn jản as n~ j m vẫn nghĩ, m k biết ng` ta nói j về mẹ m àh. Nhưg con chưa 1 lúc nào muốn nhớ đến qá khứ, con chỉ muốn nghĩ về c/s này theo cách of m`, dù là sai, dù là đúg, dù phức tạp, nhưg con mặc kệ tất cả. tại sao cứ fải gợi nhớ đến n~ điều k đẹp đẽ j ? dù nó là thật, con k hề trốn tráh sự thực, con chỉ k muốn nghĩ đến n~ điều ấy.
Con biết, bố là 1 ng` bố y con tuyệt vời, hy sinh tuyệt vời. K 1 lời cảm ơn nào là có thể đủ đc cả. Và thế nên, con đã k thể nói lại đc câu j. Có lẽ cách nghĩ của con vs bố khác nhau, nhưg vì bố đã làm qá nh` cho con, con k thể nói lại đc j hơn.
Qua lại bên ngoại có j là sai ??? VÂG, con biết 2 nhà k ưa j nhau từ ngày con mới 1 TUỔI !! nhưg con xin nói thật, con chưa 1 lần nào qá đỗi đau lòg , rằg là tại sao n~ ng` thân quank mình lại k hợp nhau đến thế.
Con k nghĩ vz k muốn nghĩ, con chỉ biết mình đg sống trog sự y thươg, con hài lòg vs sự cân bằg do chính mình tạo ra
Bố gần đây cũg đã nói...T k cấm m ra ngòai đ; ...chỉ cần m nói vs t 1 tiếg...
Con đã có phần tin ...
Xưa nay con vẫn lẳg lặng ra bà...
Vs l` đầu tiên, hôm nay con mở lời bảo bố ... con 17 tuổi r` ...con đã có chút hy vọg ...từ nay m` có thể thỏai mái hơn.
Nhưg nếu kết qả là 3 cái tát...vz 1 trận lôi đình ntn
Con có thể tiếp tục đc nữa k ?????
...
ngaymaidibui 30-12-2009
thik bai nay wa..... tui cung tung co tam trang nhu co gai nay vay.
...
Marcis 24-11-2009
Thay pé kute lên bản dịch chính, trả về YAN...
...
kute_girl 02-07-2009
xúc động nghẹn ngào,đúng tâm trạng thế
...
Kelly 09-05-2009
KHÔNG THỂ HIỂU NỔI ÔNG MỲ ĂN LIỀN NÀY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
...
anhcold 09-05-2009
à ừ, không cần nói thì bao lâu nay anhcold cũng hiểu myfan thể nào cũng chọn thế mag
...
MyFanIsUUUU 09-05-2009
Eo ôi, nếu tớ mà cũng nhiều tiền, nhiều của, nhiều nổi tiếng, nhiều ăn chơi bét nhè phè mang tai như Lilo thì tớ chịu tuốt !
...
anhcold 09-05-2009
với một gia đình như thế thì có thể khiến con người ta suy sụp là phải vẻ bề ngoài không phải chỉ tao ra một con người giả dối à tinh thần như vậy mà Lilo vẫn sống được ,quả thật giỏi thương Lilo ghê
...
MyFanIsUUUU 09-05-2009
Mình đã từng học nhạc viện do đó có thể hát được 1 bài có cao độ bình thường như bài này. Còn hay hay không thì mình không tự nhận xét
...
kute_girl 09-05-2009
Cái gì cơ?bài này màk chán?thích myfanisuuuu hát đc. đấy.
...
MyFanIsUUUU 09-05-2009
Bài này chán. Lilo bây giờ xuống sắc thê thảm. Bộ ngực từng đứng thứ 6 trong 100 bộ ngực đẹp nhất hô ly wút đâu rồi?
...
Kelly 09-05-2009
TT_TT xem clip muốn khóc quá à :((
...
kute_girl 23-04-2009
1 cảm giác đau khổ-I know....Thương Linzy quá......em luôn ủng hộ chị.....Cố lên lilo>"<
...
songsinh_nguyen 28-03-2009
bài hát này sao giống như hoàn cảnh của mình quá! tại sao những người cha lại tàn nhẫn bỏ rơi những đứa con của họ như thế? mình không hiểu như thế có gì vui chứ? họ không cảm thấy cắn rứt sao?
...
queeniemi 23-03-2009
Bài này cảm xúc giống như When i'm gone của Eminem.
...
four.1 23-03-2009
..hay that...!!! I wait for the postman to bring me a letter...
...
vchi280 05-09-2008
la nhi bai nay tui dich va dang len sao lai de la nguyen vay
...
hoanganhvt 26-06-2008
thương lilo wé àh! bố gì mà tàn nhẫn zới con cái wá! huhu

Xem hết các bình luận

Hello
724,385 lượt xem