I Honestly Love You - Olivia Newton John

Maybe I hang around here
A little more than I should
We both know I got somewhere else to go
But I got something to tell you
That I never thought I would
But I believe you really ought to know
I love you , I honestly love you

You don't have to answer
I see it in your eyes
Maybe it was better left unsaid
This is pure and simple
And you must realize
That it's coming from my heart and not my head
I love you , I honestly love you

I'm not trying to make you feel uncomfortable
I'm not trying to make you anything at all
But this feeling doesn't come along every day
And you shouldn't blow the chance
When you got the chance to say
I love you, I honestly love you

If we both were born
In another place and time
This moment might be ending in a kiss
But there you are with yours
And here I am with mine
So I guess we'll just be leaving it at this
I love you, I honestly love you
I honestly love you

Có thể em loanh quanh đây
chỉ nên một chút thôi
cả hai chúng ta đều biết em có nơi khác để đi
nhưng em lại có đôi điều nói cùng anh
rằng em chưa bao giờ nghĩ rằng em sẽ ..
nhưng em tin rằng anh thực sự phải biết
em yêu anh , Em yêu anh chân thành

Anh không phải trả lời
em thấy điều đó trong mắt anh
có lẽ không nói thì tốt hơn
Điều đó giản dị đằm thắm
và anh phải nhận thấy
điều đó đến từ con tim và không là lý trí
Em yêu anh , em yêu anh chân thành

em không cố gắng để khiến anh cảm thấy không thoải mái
em không cố gắng để làm cho anh một điều gì
nhưng cảm xúc này không đến theo từng ngày
và anh không nên lãng phí cơ hội
khi anh có được dịp để bày tỏ
Em yêu anh, em yêu anh chân thành

Nếu cả hai chúng ta sinh ra
ở một không gian và thời gian khác
khoảnh khắc này có thể kết lại trong nụ hôn
nhưng nơi đó anh và chỉ anh
và nơi đây em với em
thế nên em đóan chúng ta chỉ rời đi một lúc
Em yêu anh, em yêu anh chân thành
em yêu anh chân thành