LỜI BÀI HÁT

So it´s over and your heart is on the floor
And you need a way to run and hide
Now Your knocking on my door
Trying to pick it up and save your pride

You can say it but I've heard it all before
How i never should have said Goodbye
The one you still adore
And how never meant to make me cry

You were the one who let me down
You were the one who fooled around
And now i am your lost and found

Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that

Sorry really doesn´t mean a thing
When i can´t believe a word you say
I´m not your puppet on a string
Left asaide until you want to play

You were the one who let me down
You were the one who fooled around
And now i am your lost and found

Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....

So it´s over and your heart is on the floor
And you need a way to run and hide
Now Your knowing on my door
Trying to pick it up and save your pride

Ahhh ahhh....Don´t gimme that
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....
Don´t gimme that - Ahhh ahhh....

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Vậy là mọi chuyện kết thúc và trái tim anh gục ngã
Và anh cần một con đường để chạy trốn
Giờ anh lại gõ cửa nhà tôi
Cố gắng hàn gắn và giữ niềm kiêu hãnh

Anh có thể nói nhưng mà tôi nghe hết mấy điều đó rồi
Sao mà tôi chưa bao giờ nói "Chia tay" nhỉ
Người mà anh vẫn tôn thờ
Và làm sao mà chưa bao giờ có ý khiến cho tôi phải khóc

Anh chính là người làm tôi khổ
Anh chính là người lăng nhăng tùm lum
Và giờ đây tôi là người anh đã đánh mất và tìm thấy lại

Đừng cho tôi thứ đó - Aaaa
Đừng đưa cho tôi thứ tình cảm đó - Aaaa
Đừng trao cho tôi điều đó - Aaaa
Đừng đưa tôi thứ đó

Xin lỗi chẳng có nghĩa lý gì
Khi tôi không thể tin anh dù chỉ một lời
Tôi không phải là con rối của anh
Cứ bỏ mặc cho tới lúc nào anh muốn chơi

Anh chính là người làm tôi khổ
Anh chính là người lăng nhăng tùm lum
Và giờ đây tôi là người anh đã đánh mất và tìm thấy lại

Đừng cho tôi thứ đó - Aaaa
Đừng đưa cho tôi thứ tình cảm đó - Aaaa
Đừng trao cho tôi điều đó - Aaaa
Đừng đưa tôi thứ đó

Vậy là mọi chuyện kết thúc và trái tim anh gục ngã
Và anh cần một con đường để chạy trốn
Giờ anh lại gõ cửa nhà tôi
Cố gắng hàn gắn và giữ niềm kiêu hãnh

Đừng cho tôi thứ đó - Aaaa
Đừng đưa cho tôi thứ tình cảm đó - Aaaa
Đừng trao cho tôi điều đó - Aaaa

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ba hung 20-01-2009
Bài này hay, Thích bài này với Walk away nhất

Xem hết các bình luận